Car il y a sûrement une fin – Hébreu אחרית acherith, un état futur. C'est l'un des endroits où certains ont rendu acherith par une récompense, et Le Clerc parmi les autres. Mais limiter la récompense à ce monde, comme le fait partout ce savant critique, c'est faire du présent une sorte de monde nouveau, plutôt que d'admettre la supposition ou la croyance d'un autre. Voir Peters à propos de Job, p. 293. Calmet observe que rien ne peut offrir à un homme un plus grand réconfort dans ses derniers moments, que le témoignage de sa conscience, qu'il a continué dans la crainte du Seigneur, et dans un abandon complet du mal.

Continue après la publicité
Continue après la publicité