Psaume 142:3,4

Quand mon esprit, etc. — Maintenant, quand mon esprit est accablé en moi, tu connais pourtant mon chemin. "Bien que la faiblesse de mon esprit me rende incapable de pourvoir à ma propre évasion, tu es capable de me conduire par le droit chemin." Ici, il est censé faire un effort pour s'échapper. Il se trouve tracé dans le chemin qu'il s'était proposé d'emprunter : il regarde à droite (car je considère les verbes comme infinitifs) mais ne voit pas les personnes avec lesquelles il avait concerté sa fuite.

Il désespère de descendre. Boue. Le lecteur remarquera la belle brièveté des phrases du 4e vers. Le Dr Chandler rend la dernière clause, Il n'y a personne qui se soucie de ma vie. Le psalmiste se plaint et prie pour que Dieu le considère avec compassion, que personne n'ait consulté sa sécurité, ou pris aucun soin de préserver sa vie. Pour נפשׁי napshi, devrait être rendu dans cet endroit et dans bien d'autres, ma vie et non mon âme.