Et il s'est tenu debout— Le mot ויעמד vaiiangamod en Hébreu devrait être rendu, et il s'est levé; c'est- à- dire sur l'ordre de Dieu : ou, plus convenablement au sujet dont il est question , il a surgi. Le verbe עמד amad peut également être rendu, il est resté ferme. Voir Présélections de Green et Lowth, p. 45. 4à.

Continue après la publicité
Continue après la publicité