Qui aime ton nom — Le nom d'une personne ou d'une chose est un hébraïsme, par lequel la personne ou la chose est exprimée. La convenance de cette manière de parler paraîtra plus forte de la religion des noms, telle qu'elle a été délivrée par les Égyptiens et dérivée d'eux aux États voisins. Les noms de leurs divinités tutélaires n'étaient pas seulement des noms de distinction, mais aussi des noms d'honneur. La divinité, lorsqu'on lui a demandé son nom par Moïse, s'est conformée à ce principe ou coutume, et a pris le nom de JÉHOVAH, par lequel il était considéré comme la divinité tutélaire particulière des Israélites. L' amour de son nom,par conséquent, impliquant en lui une horreur de l'idolâtrie, une forte confiance en lui comme leur divinité tutélaire, et une obligation tacite d'obéissance à ses lois, est généralement utilisé dans l'Ancien Testament pour exprimer une conduite religieuse ; et l'usage fréquent du mot nom, au lieu de la mention expresse de la personne divine, apparaîtra dès lors comme n'étant pas un juron, mais conforme à la vénération que toutes les nations avaient pour les noms de leurs divinités, lorsqu'ils sont utilisés comme termes d'honneur. Voir Div. Jambe. vol. 2: Parce que tu les défends, dans la clause précédente, peut être rendu, Et tu les couvriras de l'ombre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité