LE PREMIER ÉPISTLE GÉNÉRAL DE PETER _ Notes chronologiques relatives à cette épître. _ -Année de l'ère constantinopolitaine du monde, ou celle utilisée par les historiens byzantins et autres écrivains orientaux, 5568. -Année de l'ère alexandrine du monde, 5562. -Année de l'ère antiochienne du mo... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Pierre 1:2. _ Élire selon la prescience de Dieu _] Si l'apôtre avait adressé sa lettre à des personnes _ élues à l'éternel _ _ vie _, personne, comme les Drs. Lardner et Macknight soutiennent correctement qu'ils auraient pu recevoir une telle lettre, car personne n'aurait pu être sûr de son... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Pierre 1:3. _ Béni soit Dieu et Père _] Ευλογητος ὁ Θεος και Πατηρ · _ Béni soit Dieu même le Père _, ou _ béni soit Dieu, le _ _ Père de notre Seigneur Jésus-Christ _. Le και, _ et _, est omis par le _ syriaque _, Erpen _ Arabe _ et _ AEthiopic _. Mais si nous traduisons και, _ voire _, un... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Pierre 1:4. _ À un héritage _] Appelé un _ héritage _ car il appartient à _ enfants _ de Dieu. La vie éternelle ne peut être un cadeau à personne d'autre que _ ces _; car, même au paradis, le _ lot _ est distribué selon la _ loi _: if _ enfants _, puis _ héritiers _; si _ pas des enfants _,... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Pierre 1:5. _ Qui sont conservés _] φρουρουμενονς. _ Qui sont défendus comme dans _ _ une forteresse _ ou _ château _. Il existe une correspondance remarquable entre les deux verbes utilisés dans cette phrase: le verbe τηρεω, signifie _ keep, watch, guard _; et τηρησις, est un _ lieu de _ _... [ Continuer la lecture ]
Verset 6. _ Où vous vous réjouissez grandement _] Certains se réfèrent _ où _, ενω, au salut mentionné au dessus de; d'autres, à la _ dernière fois _, καιρωεσχατω, dans 1 Pierre 1:5; d'autres pensent que cela s'applique au _ gardé par la puissance de Dieu par la foi _; et d'autres, qu'il se réfère à... [ Continuer la lecture ]
Verset 7. _ Que l'épreuve de votre foi, étant bien plus _ _ précieuse que de l'or _] Comme par l'action du feu, l'or est séparé de tous les alliages et mélanges hétérogènes, et il est prouvé qu'il est de l'or en supportant l'action du feu sans rien perdre de sa nature, son poids, sa couleur ou toute... [ Continuer la lecture ]
Verset 8. _ Qui n'ayant pas vu, vous aimez _] Ceux à qui l'apôtre a écrit n'avaient jamais vu le Christ dans la chair; et pourtant, telle est la _ nature consciente de _ de la foi, ils l'aimaient aussi fortement que l'un de ses disciples le pouvait, à qui il était _ personnellement connu _. Car la f... [ Continuer la lecture ]
Verset 9. _ Recevoir la fin de votre foi _] Vous êtes mis en possession du salut de vos âmes, ce qui était la chose présentée à votre foi, lorsque vous étiez appelé par l'Évangile du Christ. Votre foi a eu une issue convenable et a été couronnée d'une juste récompense. Le mot τελος, _ end _, est sou... [ Continuer la lecture ]
Verset 10. _ Le salut dont les prophètes ont demandé _] L'incarnation et la souffrance de Jésus-Christ, et la rédemption procurée par lui pour l'humanité, ont été révélées, en un manière générale, par les prophètes; mais eux-mêmes ne savaient pas le moment où ces choses devaient arriver, ni le peupl... [ Continuer la lecture ]
Verset 11. _ La gloire qui devrait suivre. _] Non seulement la gloire de sa résurrection, de son ascension, de son exaltation et de l'effusion de son Esprit; mais cette grande manifestation de l'amour infini de Dieu pour le monde en faisant prêcher partout l'Évangile de son Fils, et les changements... [ Continuer la lecture ]
Verset 12. _ À qui cela a été révélé _] On peut présumer que, dans une grande variété de cas, les prophètes n'ont pas compris le sens de leurs propres prédictions. Ils avaient une vue générale des desseins de Dieu; mais des circonstances particulières, liées à ces grands événements, ils semblent n'a... [ Continuer la lecture ]
Verset 13. _ Ceignez les reins de votre esprit _] Prenez courage dans cette démonstration de l'amour de Dieu qui vous est maintenant révélé; et bien que vous deviez vous attendre à des épreuves, fortifiez vos esprits avec la considération que celui qui vous a donné son Fils Jésus ne vous refusera au... [ Continuer la lecture ]
Verset 14. _ Ne pas vous façonner _] Comme les _ bureaux _ de certaines personnes sont connus du _ garb _ ou _ livrée _ ils portent, les transgresseurs aussi: là où on voit les _ livrée du monde _ nous voyons les _ _ serviteurs du monde _ _ ; ils _ fashion _ ou _ habit _ eux-mêmes selon leurs _ conv... [ Continuer la lecture ]
Verset 15. _ Mais comme celui qui vous a appelé _] Le paganisme a à peine produit un dieu dont l'exemple n'était pas le plus abominable; leurs plus grands dieux, en particulier, étaient des parangons d'impureté; aucun de leurs philosophes ne pouvait proposer les objets de leur adoration comme des ob... [ Continuer la lecture ]
Verset 17. _ Et si vous invoquez le Père _] En voyant que vous invoquez le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, et votre Père par le Christ, et déclarez être _ enfants obéissants _ et _ séjournant _ ci-dessous pour une courte période seulement, veillez à maintenir un _ révérence _ pour ce Père, marc... [ Continuer la lecture ]
Verset 18. _ Vous n'avez pas été racheté avec des choses corruptibles _] Pour _ racheter _, λυτροω, signifie procurer la vie à un captif ou la liberté à un esclave en _ payer un prix _ et le _ sang précieux du Christ _ est indiqué ici comme étant le _ prix _ auquel les âmes des Juifs et des Gentils... [ Continuer la lecture ]
Verset 19. _ Le sang précieux du Christ _] τιμιω αιματι. _ Le sang précieux _ _; la valeur de _ n'est ni ne peut être déclarée. _ Comme d'un agneau _] Tel que requis pour une _ offrande du péché _ à Dieu; et L '_ Agneau de Dieu qui enlève le péché du monde _. _ Sans tache _] En lui-même, et _ sans... [ Continuer la lecture ]
Verset 20. _ Qui était vraiment prédestiné _] προεγνωσμενου. _ Foreknown; nommé _ dans le dessein Divin d'être envoyé dans le monde, car infiniment _ approuvé _ par la justice divine. _ Avant la fondation du monde _] Avant que la loi ne soit donnée, ou tout sacrifice prescrit par elle. Tout son syst... [ Continuer la lecture ]
Verset 21. _ Qui par lui croient en Dieu _] Ceci est censé faire référence aux _ Gentils _, qui n'a jamais connu le vrai Dieu jusqu'à ce qu'ils aient entendu la prédication de l'Evangile: les Juifs l'avaient connu depuis longtemps, mais les Gentils avaient tout à apprendre lorsque les premiers prédi... [ Continuer la lecture ]
Verset 22. _ En voyant que vous avez purifié vos âmes _] Après avoir purifié vos âmes, _ en obéissant à la vérité _ -en croyant au Christ Jésus, _ à travers _ l'influence et l'enseignement de _ l'Esprit _; et en donnant la preuve complète par _ amour non féerique _ aux _ frères _; vous _ aimez un _... [ Continuer la lecture ]
Verset 23. _ Être né de nouveau _] Car être né de la semence d'Abraham ne servira pas à l'entrée du royaume des cieux. _ Pas de semence corruptible _] Par aucune génération humaine ou par des moyens terrestres; _ mais incorruptible _ - un principe divin et céleste qui n'est pas susceptible de se dé... [ Continuer la lecture ]
Verset 24. _ Pour toute chair _ est _ as grass _] Semences terrestres, productions terrestres et terrestres générations, échoueront et périront comme l'herbe et les fleurs des champs; pour l '_ herbe flétrit _, et _ la fleur tombe _, cependant, au printemps suivant et l'été, ils peuvent apporter une... [ Continuer la lecture ]
Verset 1 Pierre 1:25. _ Mais la parole du Seigneur _] La doctrine délivrée par Dieu concernant le Christ demeure éternellement, ayant, à _ tous les temps _ et en _ toutes saisons _, la même excellence et la même efficacité. _ Et voici le mot _] τοπνμα, _ Ce qui est dit _, par l'Évangile qui vous a é... [ Continuer la lecture ]