1 Pierre 1:6

Verset 6. Où vous vous réjouissez grandement ] Certains se réfèrent où , ενω, au salut mentionné au dessus de; d'autres, à la dernière fois , καιρωεσχατω, dans 1 Pierre 1:5; d'autres pensent que cela s'applique au gardé par la puissance de Dieu par la foi ; et d'autres, qu'il se réfère à tous les avantages et privilèges précédents. C'était dans le salut actuel de Dieu qu'ils se réjouissaient ou se glorifiaient, mais non sans avoir un œil sur la grande récompense de la récompense.

Bien que maintenant pour une saison ] ολιγον αρτι. Un peu de temps encore - pendant votre pèlerinage ci-dessous, qui n'est qu'un point par rapport à éternité .

Si besoin est ] ει δεον εστι. Si cela est nécessaire - si votre situation et vos circonstances sont telles que vous êtes exposé à des épreuves et des persécutions que vous ne pouvez pas éviter, à moins que Dieu ne fasse un miracle pour votre la délivrance, qui ne serait pas pour votre bien ultime, car il se propose de tourner toutes vos épreuves et difficultés à votre avantage.

Parfois il y a une sorte de nécessité que les disciples de Dieu soient affligés; quand ils n'ont pas d'épreuves, ils sont susceptibles de devenir imprudents, et quand ils ont une prospérité séculaire, ils sont susceptibles de devenir mondains. «Dieu, dit un homme bon, ne peut me faire confiance ni en santé ni en argent; c'est pourquoi je suis à la fois pauvre et affligé. Mais les disciples du Christ peuvent être très heureux dans leur âme, bien que gravement affligés dans leur corps et dans leurs domaines. Ceux à qui saint Pierre écrivait se réjouissaient beaucoup, dansaient de joie , αγαλλιασθε, tandis que ils étaient affligés , λυπηθεντες, avec divers essais . Le verbe λυπεω signifie pleurer , rendre triste : peut-être la lourdeur n'est pas le meilleur rendu du mot original, car cela ne peut presque jamais consister à se réjouir ; mais être triste à cause de quelque chose d'extérieur à nous-mêmes, et pourtant exultant en Dieu d'un sens de sa bonté envers nous, est tout à fait compatible: afin que nous puissions dire avec saint Paul, toujours triste, mais toujours réjouissant .