1 Rois 18:46

Verset 1 Rois 18:46. A couru avant Achab ] Beaucoup pensent qu'Élie a couru devant le roi pour lui faire honneur ; et beaucoup de travail savant a été consacré à ce passage pour montrer qu'Elie s'était mis à la tête d'une compagnie de chanteurs qui couraient devant le roi récitant ses louanges ou les louanges de Dieu; une coutume qui existe encore dans les pays arabes! Je crois que tout cela se méprend entièrement sur le sens de l'écrivain: Achab a attelé son char et s'est rendu à Jizreel. La main du Seigneur ou, comme le dit le Targum , esprit de force , vint sur Élie, et il se ceignit les reins, c'est-à-dire, replia ses longs vêtements dans sa ceinture, et courut; et malgré l'avantage que le roi avait au moyen de son char, le prophète atteignit Jizreel avant lui. Il n'y a aucune indication ici qu'il a couru devant la tête des chevaux. Tout cela visait à montrer qu'il était sous l'influence et l'inspiration particulières du Tout-Puissant, que le roi pouvait le respecter et le craindre, et ne pas lui faire ou permettre de lui faire quelque outrage que ce soit.