1 Rois 21:19

Verset 1 Rois 21:19. À l'endroit où les chiens léchaient, c. ] Il est vain de chercher un accomplissement littéral de cette prédiction. Ainsi, elle aurait été accomplie, mais l'humiliation d'Achab a incité le Dieu miséricordieux à dire: Je n'apporterai pas le mal en son temps, mais en les jours de son fils , 1 Rois 21:29. Or les chiens léchaient le sang d'Achab, mais c'était à la piscine de Samarie, où son char et son armure furent lavés, après qu'il eut reçu sa blessure mortelle à Ramoth-Galaad; mais certains pensent que c'était l'endroit où Naboth a été lapidé: voir 1 Rois 22:38. Et comment littéralement la prédiction concernant son fils s'est accomplie, voir 2 Rois 9:25, où nous trouvons que le corps de Jehoram, son fils, tué par une flèche qui avait traversé son cœur, a été jeté dans la partie du champ de Naboth le Jezreelite ; et là, sans doute, les chiens léchaient son sang, s'ils ne dévoraient même pas son corps. Il y a une idée similaire de l'opportunité de la punition dépassant le coupable à l'endroit où il a commis le crime, exprimée par Orestes à AEgisthus , SOPH. Élire . 1495.

______ Χωρει δ 'ενθαπερ κατεκτανες

Πατερα τον αμον, ὡς εν ταυτῳ θανῃς.

______ Va là où tu as tué mon père,

Qu'au même endroit, tu meurs aussi.