Verset 15. De plus, je m'efforcerai ] Et cet effort n'est-il pas vu dans ces deux épîtres? En les laissant parmi eux, même après son décès, ils avaient ces choses toujours en souvenir .

Après mon décès ] μετατηνεμηνεξοδον. Après ma sortie , c'est-à-dire de son tabernacle . Le vrai Peter n'était ni ouvert aux yeux, ni palpable au toucher; il était caché dans ce tabernacle vulgairement censé être Peter . Il y a une pensée très similaire à celle-ci dans la dernière conversation de Socrate avec ses amis. Alors que ce grand homme était sur le point de boire le poison auquel il avait été condamné par les juges athéniens, son ami CRITO dit: "Mais comment seriez-vous enterré? -SOCRATE: Comme vous voudrez, si vous pouvez mais m'attraper , et je n'échappe pas à votre poursuite. Puis, souriant doucement, il a dit: Je ne peux pas persuader Crito , ωςεγωειμιουτοςοσωκρατηςο νυνιδιαλεγομεςος, que JE SUIS que Socrate qui discute maintenant avec vous vous que Je suis lui , ονοψεταιολιγονυστεροννεκρον καιερωταπωςεδιμεθαπτειν, à qui il verra bientôt mort comment serais-je enterré? J'ai affirmé qu'après avoir bu le poison, je ne devrais plus rester avec vous, mais partez à certaines félicités des bienheureux ." PLATONIS Phaedo , Opér., Vol. je, modifier. Bipont., P 260.

Continue après la publicité
Continue après la publicité