Commentaires

Commentaire Biblique de Adam Clarke

Ecclésiaste 10:11

Verset Ecclésiaste 10:11. Le serpent mordra sans enchantement ] בלא לחש belo lachash , sans sifflement . Tout comme un serpent peut mordre avant de siffler, il en sera de même pour le bavard, la personne bavarde ou le calomniateur. Sans parler directement du mal, il insinue, par des insinuations, des choses nuisibles à la réputation de son prochain. Gif l'eddir mord en silence, lasse crasseuse qu'il n'en a en secret backbiteth . - Ancien MS. Bible. "Un bavardage de sa langue n'est pas meilleur qu'un serpent qui styngeth sans hyssynge." - COVERDALE. La morale de ce dicton est simplement la suivante: un calomniateur est aussi dangereux qu'un serpent venimeux; et de la langue envenimée de la calomnie et de la détraction, aucun homme n'est en sécurité. La comparaison du serpent, נחש nachash , à un babilleur , contient quelque chose de singulier. J'ai déjà supposé que la créature mentionnée, Genèse 3:1, était du genre simia . Cela a été ridiculisé, mais pas réfuté .

Continue après la publicité

Voir aussi Ecclésiaste 10:11 dans d'autres commentaires bibliques:

  • Bible annotée par A.C. Gaebelein

    CHAPITRE 10 Ce chapitre contient une série de proverbes, exprimant la sagesse et la prudence de l'homme naturel. Voici un certain nombre d'observations et toutes montrent qu'il y a une valeur pratique...

  • Commentaire Biblique de John Gill

    Sûrement le serpent mordra sans enchantement, ... Voir Jérémie 8:17. Ou plutôt, "sans murmure" t; sans sifflement, ni de bruit, ne donnant aucun avertissement du tout: la version latine de Vulgate le...

  • Commentaire biblique de l'exposant (Nicoll)

    COMBINÉ AVEC UNE FOI INÉBRANLABLE DANS LA VIE À VENIR. Ecclésiaste 10:9 - Ecclésiaste 12:7 Mais, doux; notre homme des hommes n'est-il pas en train de devenir un simple homme de plaisir ? Non; car il...

  • Commentaire biblique de l'exposant (Nicoll)

    QUATRIÈME SECTION La quête accomplie. Le principal bien ne doit être trouvé ni dans la sagesse, ni dans le plaisir, ni dans le dévouement aux affaires et à leurs récompenses ; Mais dans une utilisat...

  • Commentaire Biblique de la chaire

    EXPOSITION. Ecclésiaste 10:1-21. Section 11. Un peu de folie mars l'effet de la sagesse et est sûr de se faire remarquer. Ecclésiaste 10:1. Les mouches mortes provoquent la pommade de l'apothicaire...

  • Commentaire Biblique de Matthew Henry

    11-15 Il y a une pratique en Orient, de charmants serpents par la musique. La langue du babiller est un mal indiscipliné, plein de poison mortel; et la contradiction ne fait que la rendre plus violent...

  • Commentaire Biblique par Albert Barnes

    Plutôt: «Si un serpent sans enchantement (c'est-à-dire sans enchantement) mord, alors il n'y a aucun avantage pour le charmeur»: i. e., si le charmeur est imprudemment relâché dans l'exercice de son a...

  • Commentaire complet de John Trapp

    Certes, le serpent mordra sans enchantement ; et un bavard ne vaut pas mieux. Ver. 11. _Le serpent mordra sûrement sans enchantement. _] C'est par manque de sagesse que le bavard, ou le maître de la l...

  • Commentaire critique et explicatif sur toute la Bible

    Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better. SANS ENCHANTEMENT - si "enchantement" n'est pas utilisé. ET UN BABILLARD (UN CALOMNIATEUR BAVARD) NE VAUT PAS MIEUX....

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    ECCLÉSIASTE 9:17 À ECCLÉSIASTE 10:15 . EXPÉRIENCE CRISTALLISÉE DANS LES PROVERBES. Ecclésiaste 9:17 à Ecc

  • Commentaire de Coke sur la Sainte Bible

    CERTES, LE SERPENT MORDRA SANS ENCHANTEMENT — _Si le serpent mord parce qu'il n'est pas enchanté, alors rien ne reste au maître des enchantements. _Les deux comparaisons proverbiales utilisées dans ce...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    RV 'Si le serpent mord avant d'être charmé, alors il n'y a aucun avantage dans le charmeur.' Le charmeur de serpents, qui a négligé d'utiliser sa voix avec l'habileté nécessaire pour atteindre son but...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    CONSEILS PRATIQUES TOUCHER LES ÉNIGMES DE LA VIE 1-8. Cultivez la sagesse et le tact, spécialement dans les dangers qui guettent les tribunaux, mais aussi dans les opérations ordinaires....

  • Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    _Sûrement le serpent mordra sans enchantement_ À moins qu'il ne soit opportunément empêché par l'art et les soins du charmeur. C'est une allusion à l'opinion générale, alors et régnant encore dans les...

  • Commentaire de la Bible du sermon

    Ecclésiaste 8:16-12 I. Le prédicateur commence cette section en définissant soigneusement sa position et son équipement au début de son dernier cours. (1) Sa première conclusion est que la sagesse, qu...

  • Commentaire de la Bible du sermon

    Ecclésiaste 10:10 I. Au chap. xi. Koheleth insiste sur la nécessité de la diligence. Il est arrivé à la conclusion qu'il ne vaut pas la peine d'avoir un plan de vie bien calculé, parce qu'à chaque tou...

  • Commentaire de Peter Pett sur la Bible

    L'IMPORTANCE D'AGIR DE MANIÈRE RÉFLÉCHIE ET AVEC BEAUCOUP DE SOIN EN CE QUI CONCERNE LES AFFAIRES DE LA VIE ( ECCLÉSIASTE 10:8 ). Ecclésiaste 10:8 "Celui qui creuse une fosse tombera dedans, et celu...

  • Commentaire de Sutcliffe sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    Ecclésiaste 10:1 . _Les mouches mortes font que l'onguent,_ aux parfums exquis, _dégage une odeur nauséabonde ; _un proverbe satirique, applicable aux personnages de tous les horizons publics. Un géné...

  • Commentaire Homilétique Complet du Prédicateur

    NOTES CRITIQUES.— ECCLÉSIASTE 10:11 : ECCLÉSIASTE 10:11 . UN BAVARD N'EST PAS MEILLEUR.] _Lit._ , "Le maître de la langue." Quelqu'un qui s'exprime facilement, capable de produire de grands effets par...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    AU MILIEU DES PAROLES INSENSÉES ET DE LA PARESSE...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Sûrement le serpent mordra sans enchantement, c'est-à-dire à moins qu'il ne soit maintenu sous enchantement par la musique ou le son de la voix correctement modulé ; ET UN BAVARD NE VAUT PAS MIEUX. Co...

  • Exposition de G. Campbell Morgan sur la Bible entière

    Comment, alors, la sagesse du monde fonctionne-t-elle ? Le prédicateur montre que sa première manifestation est la discrétion basée sur l'égoïsme. Cette section est une série de brefs dictons qui sont...

  • Hawker's Poor man's commentaire

    Celui qui creuse une fosse y tombera; et quiconque brise une haie, un serpent le mordra. (9) Quiconque enlève des pierres en sera blessé; et celui qui fend le bois en sera menacé. (10) Si le fer est é...

  • Le Commentaire Catholique de la Bible de George Haydock

    _Silence. Protestants, "sans enchantement, et un bavard ne vaut pas mieux". (Haydock) --- Mais il compare le détracteur à un serpent, (Calmet) alors qu'il infuse le poison dans tous ceux qui font atte...

  • Notes explicatives de Wesley

    Sans — Si non empêché par l'art et le soin du charmeur ; pratique qu'il ne justifie pas, mais ne mentionne que par ressemblance....

  • Trésor de la connaissance des Écritures

    Jaques 3:6; Jérémie 8:17; Proverbes 18:21; Psaume 52:2; Psaume 58:4;...

Continue après la publicité