Exode 5:6

Verset Exode 5:6. Les maîtres de tâches du peuple et de leurs officiers ] Les maîtres de tâches étaient des Égyptiens, (Exode 1:11 ), les officiers étaient hébreux; Exode 5:14. Mais il est probable que les maîtres de tâches Exode 1:11, qui sont appelés שרי מסים sarey missim, princes des fardeaux ou taxes , étaient différents de ceux appelés taskmasters ici, car les mots sont différent; נגשים nogesim signifie exacteurs ou oppresseurs - les personnes qui exigeaient d'eux une proportion déraisonnable de travail ou d'argent.

Officiers . - שטרים shoterim; ceux-ci semblent avoir été une sorte d'officiers inférieurs, qui ont assisté aux officiers supérieurs ou aux magistrats pour exécuter leurs ordres. Ils sont censés avoir été quelque chose comme nos shérifs .