CHAPITRE XXIX _ Jacob poursuit son voyage _, 1. _ Vient dans un puits où se trouvent les troupeaux de son oncle Laban, ainsi que _ _ comme ceux de plusieurs autres, étaient généralement arrosés _, 2, 3. _ Demandes des bergers concernant Laban et sa famille _, 4-6. _ Pendant qu'ils discutent de... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:2. _ Trois troupeaux de moutons _] צאן _ tson _, petits bovins, tels que _ moutons, chèvres _, c. Genèse 12:16. Les moutons, en bonne santé, boivent rarement dans les pays froids et relativement froids: mais c'était probablement différent dans les climats chauds. Les _ trois troupea... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:3. _ Tous les troupeaux _] Au lieu de העדרים _ hadarim, troupeaux _, le Samaritain lit [Samaritain] _ haroim, bergers _; pour laquelle la lecture _ Houbigant _ soutient fortement, aussi bien dans ce verset que dans Genèse 29:8. On ne peut certainement pas dire que _ tous les troupea... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:4. _ Mes frères, d'où êtes-vous? _] La langue de Laban et de sa famille était _ Chaldée _ et pas l'hébreu; (voir Genèse 31:47); mais d'après les _ noms _ que Leah a donnés à ses enfants, nous voyons que les deux langues avaient beaucoup de mots en commun, et donc Jacob et les berger... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:5. _ Laban le fils de Nahor _] _ Son _ est ici mis pour _ petit-fils _, car Laban était le fils de Bethuel, fils de Nahor.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:6. _ va-t-il bien? _] השלום לו _ hashalom lo _? Y a-t-il la paix pour lui? _ La paix _ parmi les Hébreux signifiait _ toutes sortes de _ _ prospérité _. Est-il un homme prospère dans sa famille et dans sa propriété? Et ils ont dit: Il va bien, שלום _ shalom _, il prospère. _ Rachel... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:7. _ Il est encore grand jour _] Le jour n'est qu'à moitié exécuté; _ ni _ n'est-il _ heure que le bétail doit être rassemblé _ _ ensemble _ - il n'est sûrement pas encore temps de les mettre dans les plis; donnez-leur donc de l'eau, et ramenez-les au pâturage.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:8. _ Nous ne pouvons pas, tant que tous les troupeaux ne sont pas rassemblés _] Il est de règle que la pierre ne sera enlevée que lorsque tous les bergers et les troupeaux ont le droit de ce bien être rassemblé; alors, et pas avant, nous pouvons abreuver les moutons. Genèse 29:3 Gen... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:9. _ Rachel est venue avec le mouton de son père _] Nous constatons donc que les jeunes femmes n’étaient pas _ dissimulées dans la maison _ jusqu'au moment où ils se sont mariés, qui est le gloss commun sur עלמה _ almah, une _ _ vierge, une cachée _. Il n'était pas non plus sous la... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:10. _ Jacob s'est approché et a roulé la pierre _] Le troupeau de Laban était probablement le dernier de ceux qui avaient droit au puits; ce troupeau étant maintenant venu, Jacob aida les bergers à rouler sur la pierre (car il est peu probable qu'il l'ait fait par lui-même) et a ain... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:11. _ Jacob embrassa Rachel _] Une méthode simple et pure par laquelle les habitants primitifs de la terre témoignaient de leur amitié les uns envers les autres, d'abord abusés par _ hypocrites _, qui prétendaient l'affection tandis que leurs vils cœurs méditaient la terreur, (voir... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:14. _ Mes os et ma chair. _] Un de mes plus proches parents.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:15. _ Parce que tu es mon frère, c. _] Bien que tu sois mon plus proche parent, je n'ai pas droit à tes services sans te donner une récompense adéquate. Jacob avait passé un mois entier dans la famille de Laban, dans lequel il s'était sans doute rendu un service considérable. Comme... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:17. _ Leah avait les yeux tendres _] רכות _ raccoth _, _ doux , _ _ délicat, joli _. Je crois que le mot signifie simplement le _ inverse _ de la signification généralement donnée à lui. La conception de l'écrivain inspiré est de _ comparer _ les deux sœurs ensemble, afin que l'équi... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:20. _ Et Jacob a servi sept ans pour Rachel. _] Dans les temps anciens, il semble avoir été une coutume parmi toutes les nations que les hommes devraient donner _ les dots _ pour leurs épouses; et dans de nombreux pays, cette coutume prévaut encore. Lorsque Sichem a demandé à Dinah... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:21. _ Mes jours sont remplis _] Mes sept ans sont maintenant terminés, donnez-moi ma femme, pour qui j'ai donné ce service en _ dot _.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:22. _ Laban - a fait un festin. _] משתה _ mishteh _ signifie un festin de _ boire _. Le mariage étant un contrat très solennel, il y a de nombreuses raisons de croire que des _ sacrifices _ ont été offerts à cette occasion, et _ libations _ versé; et nous savons que lors des fêtes,... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:23. _ Le soir - il a emmené Leah sa fille _] Comme la mariée était toujours _ voilée _, et la chambre de la mariée généralement _ sombre _, ou presque, et comme Leah a été amenée à Jacob le _ soir _, l'imposition pratiquée ici pourrait facilement passer inaperçue par Jacob, jusqu'à... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:24. _ Et Laban a donné - Zilpa sa femme de chambre _] Les esclaves donnés de cette manière à une fille lors de son mariage étaient la propriété particulière de la fille; et sur eux, le mari n'avait ni droit ni pouvoir.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:26. _ Cela ne doit pas être fait dans notre pays _] C'était une coutume primitive de donner des filles en mariage selon leur _ ancienneté _; et il est intéressant de noter que les personnes les plus anciennes qui existent maintenant, à côté des Juifs, je veux dire les _ Hindous _, n... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:27. _ Accomplissez sa semaine _] La fête de mariage, semble-t-il, a duré _ sept jours _; il n'aurait donc pas été convenable de rompre les solennités auxquelles tous les hommes du lieu avaient été invités, Genèse 29:22, et probablement Laban souhaitait garder sa _ fraude _ aux yeux... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:28. _ Et Jacob l'a fait - et il lui a donné Rachel _] Il est parfaitement clair que Jacob n'a pas servi sept ans de plus _ avant _ il a amené Rachel à sa femme; mais ayant passé une semaine avec Leah, et en gardant le festin de mariage, il a alors obtenu Rachel, et a servi ensuite s... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:31. _ Le Seigneur a vu que Leah était haïe _] De ce verset et du verset précédent, nous obtenons la véritable signification du mot שנא _ sain d'esprit, _ _ haïr _, à certains endroits controversés des Écritures. Le mot signifie simplement _ un moindre degré d'amour _; on dit, Genèse... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:32. _ Elle a appelé son nom Reuben _] ראובן _ reuben _, littéralement, _ voyez vous _ ou _ voici un fils; car Jéhovah a regardé _, _ raah, vu _, mon affliction; _ voici _ alors la conséquence, j'ai un fils!... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:33. _ Elle a appelé son nom Siméon. _] שמעון _ shimon, entendant _; c'est-à-dire que Dieu l'avait bénie avec un autre fils, _ parce que _ il avait _ entendu _ _ qu'elle était détestée _ - moins aimée que Rachel.... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:34. _ Son nom s'appelait donc Levi. _] לוי _ levi, _ _ rejoint _; parce qu'elle supposait que, à la suite de tous ces enfants, Jacob deviendrait _ joint _ à elle dans une affection aussi forte, du moins, qu'il l'était à Rachel. De Levi est née la tribu des _ Lévites _, qui, au lieu... [ Continuer la lecture ]
Verset Genèse 29:35. _ Elle a appelé son nom Juda _] יהודה _ yehudah _, un _ confesseur _; celui qui _ reconnaît _ Dieu, et reconnaît que tout bien vient de ses mains, et lui donne la louange due à sa grâce et à sa miséricorde. De ce patriarche, les _ Juifs _ ont leur nom, et pourrait-il leur être a... [ Continuer la lecture ]