Jean 4:46

Verset 46. Où il a fait le vin d'eau. ] Jean 2:1, c. Cana était sur la route de Nazareth à Capharnaüm et à la mer de Tibériade.

Un certain noble ] Un officier de la cour du roi: car tel est le sens du mot original, βασιλικος, que la Vulgate traduit regulus , un petit roi. Cet officier appartenait à Hérode Antipas, alors tétrarque de Galilée. Jérôme l'appelle Palatinus et dit qu'il était un officier du palais du roi. D'autres pensent que c'était Chuza , ont mentionné Luc 8:3 et d'autres pensent que c'était Manaen , parlé de Actes 13:1. L'une de ces opinions est peut-être vraie, mais toute preuve solide manque. Cet officier, quel qu'il soit, semble avoir eu sa demeure ordinaire à Capharnaüm, et apprenant que le Christ était à Cana, il vint de Capharnaüm là-bas pour le supplier de guérir son enfant.