Job 12:24

Verset Job 12:24. Il ôte le cœur du chef ] Prive soudainement les chefs de grands conseils ou de puissantes armées de courage; de sorte que, affolés, ils fuient quand personne ne poursuit, ou sont confondus quand ils sont sur le point de commencer à accomplir des desseins importants.

Et les fait errer dans un désert ] Une simple allusion aux voyages des Israélites dans les déserts d'Arabie, en route vers la terre promise. Leur chef, Aaron , a eu son courage tout emporté par les clameurs du peuple; et ainsi fait d'eux un veau fondu pour être l'objet de leur adoration, dont la défection de Dieu fut la cause de leur errance de près de quarante ans dans le désert sans piste. La référence est si marquée qu'elle n'admet guère de doute; encore Houbigant et quelques autres l'ont mis en question, et supposons que ces chefs ou les têtes des familles qui ont conduit des colonies dans des régions éloignées sont principalement destinées. Cela répond trop bien au cas des Israélites dans le désert pour admettre une autre interprétation.