Job 8:21

Verset Job 8:21. Jusqu'à ce qu'il vous remplisse la bouche de rire ] Il serait peut-être bon de traduire après M. Bien " Même encore qu'il vous remplisse la bouche de rire! Les deux versets peuvent être lus comme une prière ; et probablement ils ont été ainsi exprimés par Bildad, qui parle avec moins de virulence que son prédécesseur, mais avec une égale positivité en ce qui concerne la grande charge, à savoir, Si tu n'étais pas un pécheur de non magnitude moyenne, Dieu ne vous aurait pas infligé de telles calamités sans précédent .

Cette position des plus exceptionnelles, qui est tellement contraire aux faits, était fondée sur des maximes qu'ils dérivaient des anciens . observation a sûrement dû, dans d'innombrables cas, corrigé cette erreur. Ils doivent avoir vu de nombreux hommes sans valeur en prospérité , et beaucoup de excellent de la terre dans l'adversité profonde et affliction ; mais le contraire était un article de leur credo , et toutes les apparences et tous les faits doivent prendre sa couleur.

Les amis de Job devaient au moins connaître l'histoire des anciens patriarches ; et certainement ils contenaient des faits de nature opposée. Le juste Abel a été persécuté et assassiné par son méchant frère, Caïn . Abram a été obligé de quitter son propre pays pour adorer le vrai Dieu; donc toute la tradition a dit. Jacob a été persécuté par son frère Esaü; Joseph a été vendu comme esclave par ses frères; Moïse a été obligé de fuir l'Égypte et a été diversement éprouvé et affligé, même par ses propres frères. Sans parler de David , et de presque tous les prophètes . Tout cela était la preuve que les meilleurs des hommes étaient fréquemment exposés à de graves afflictions et de lourdes calamités; et ce n'est pas par la prospérité ou l'adversité des hommes dans ce monde, que nous devons juger de l'approbation ou de la désapprobation de Dieu à leur égard. Dans tous les cas, la règle de notre Seigneur est infaillible: Vous les reconnaîtrez à leurs fruits .