Verset Joël 1:18. Comment les bêtes gémissent! ] Je pense vraiment que les hennissant des chevaux, ou braying des ânes, est merveilleusement exprimé par le son de l'original: מה נאנחה בהמה mah NEENCHAH behemah , comment les chevaux hennissent ! comment les ânes bray ! בהמה behemah est un nom collectif pour tous les bovins domestiques et ceux utilisés dans élevage .

Les bovins sont perplexes ] Ils cherchent partout, et se promènent pour trouver de l'herbe et ne savent pas par où courir.

Continue après la publicité
Continue après la publicité