Verset Luc 10:21. Réjoui en esprit ] Était vraiment et chaleureusement joyeux: a ressenti un triomphe intérieur. Mais τῳ πνευματι, τῳ ἁγιῳ, le SAINT-Esprit , est la lecture ici de BCDKL, six autres; les trois syriaques , plus tard Persique, Copte, Éthiopique, Arménien, Vulgate , tous les Itala sauf un, et Augustin et Bede . Celles-ci pourraient être considérées comme une autorité suffisante pour admettre le mot dans le texte.

Je te remercie ] Mgr PEARCE observe à juste titre, les remerciements sont destinés à être donnés à Dieu pour les avoir révélés aux bébés, pas pour les cacher aux autres. Matthieu 11:25.

Vous les avez cachés ] Autrement dit, vous ne les avez pas révélés aux scribes et aux pharisiens, qui idolâtraient leur propre sagesse; mais vous les avez révélés aux simples et aux humbles de cœur.

Continue après la publicité
Continue après la publicité