Matthieu 20:21

Verset Matthieu 20:21. Accordez que ces deux fils ] James et John. Voir Marc 15:40. Dans le chapitre précédent, Matthieu 19:28, notre Seigneur avait promis à ses disciples de s’asseoir sur douze trônes , jugeant les douze tribus. Salomé , probablement en entendant parler et en le comprenant littéralement, est venu demander aux chefs dignités dans ce nouveau gouvernement pour ses fils; et il semble que ce soit à leur instigation qu'elle a fait cette demande, car Mark, Marc 10:35, nous informe que ces frères eux-mêmes a fait la demande, c'est-à-dire qu'ils l'ont fait via le medium de leur mère.

Un sur ta main droite, et l'autre sur (THY) gauche ] J'ai ajouté le pronom dans cette dernière clause sur l'autorité de presque tous les États membres. et version de la réputation.

Que les fils de Zébédée aient souhaité des honneurs ecclésiastiques, plutôt que séculiers, peut être considéré comme probable, d'après l'allusion qui est faite ici aux dignités suprêmes du grand sanhédrin. Le prince du Sanhédrin (HA-NASI) était assis au milieu de deux rangées de sénateurs ou d'anciens; à sa main droite était assis la personne nommée AB ( le père du Sanhédrin;) et à sa main gauche le CHACHAM, ou sage . Ces personnes ont effectué toutes les transactions en l'absence du président . L'autorité de ce concile était à certaines époques très grande et s'étendait à une multitude de matières à la fois ecclésiastique et civil . Tels semblent avoir été les honneurs recherchés par James et John. Ils semblent avoir étrangement oublié la leçon qu'ils avaient tirée de la transfiguration.