Proverbes 30:33

Verset Proverbes 30:33. Et le ] Qui tordent le sang . - Ancien MS. Bible. Ceci est bien exprimé dans une phrase simple. Les Septante ont, "tirez le lait, et vous pouvez avoir du beurre; si vous appuyez sur les narines, vous pouvez faire sortir du sang; et si vous dessinez votre discours pour une grande longueur, vous pouvez avoir des conflits et des disputes. " Évitez donc toutes les excitations fortes et irritations. La traduction de Coverdale de ce verset est très simple: "Quiconque chante le mylck fait du beurre; celui qui se frotte le nez le fait saigner; et celui qui cause la colère déclenche la dispute. "