Psaume 49:1

PSAUME XLIX

Tous les hommes sont invités à suivre des leçons de sagesse relatives à

l'insuffisance du bien terrestre pour sauver ou prolonger la vie; à

sécuriser la résurrection froncer les sourcils , 1-9.

La mort est inévitable , 10.

Les vaines attentes des hommes riches , 11-13.

La mort rend tout pareil , 14.

Le psalmiste s’encourage et se fortifie contre l’envie

l'état apparemment prospère des méchants, qui sont brutaux,

et mourez comme des bêtes , 15-20.

REMARQUES SUR PSAUME XLIX

Le titre, Au musicien en chef, Psaume pour les fils de Koré , n'a rien de particulier; et les Versions en disent peu. Un des descendants des enfants de Koré pourrait en être l'auteur; mais quand ou quelle occasion il a été fait, ne peut pas être découvert maintenant. L'auteur visait à être obscur , et a réussi; car il est très difficile de comprendre sa signification. C'est tellement dans le style du livre de Job, qu'on pourrait croire qu'ils ont eu le même auteur; et que ce psaume aurait pu faire à l'origine une partie de ce livre. "Il semble", dit le Dr Dodd , "être une méditation sur la vanité des richesses et l'orgueil habituel de ceux qui les possèdent. Comme remède pour cela, il leur présente la perspective proche de la mort, de qu'aucune richesse ne peut sauver, in À laquelle aucune richesse ne peut servir. L'auteur considère le sujet qu'il traite comme une sorte de sagesse cachée au monde; un mystère, une science occulte par rapport à la généralité de l'humanité." Le Dr Kennicott a donné une excellente traduction de ce psaume, qui est très littéral, simple et élégant; et par elle le lecteur sera convaincu qu'une bonne traduction d'un passage difficile vaut souvent mieux qu'un commentaire.

Verset Psaume 49:1. Écoutez ceci, tout le monde ] Les quatre premiers versets contiennent l'exorde ou l'introduction de l'auteur, livré dans un style très pompeux et promettant les leçons les plus profondes de sagesse et d'instruction. Mais ce qui était rare est alors lieu commun maintenant.