Psaume 73:7

Verset Psaume 73:7. Leurs yeux se détachent avec de la graisse ] "Leur visage est changé à cause de la graisse." - Chaldee . Par grosseur ou corpulence, les lignes naturelles du visage sont modifiées , ou plutôt oblitérées . Les distinctions caractéristiques ont disparu; et il ne reste que peu de chose à part le porc humain .

Ils ont plus que ce que le cœur pourrait souhaiter. ] Je doute de cette traduction. Quel cœur a déjà dit: J'en ai assez de , qui n'avait pas sa part avec Dieu? Il serait plus littéral de dire: «Ils dépassent les pensées de leur cœur». Ils ont plus de qu'ils attendus , mais pas plus qu'ils souhaitent .