Verset Psaume 89:6. Pour qui dans le ciel ] שחק shachak signifie les régions éthérées, tout espace visible ou illimité ; l'univers. Qui est comme Jésus? donné dans sa nature humaine aucun des fils de le puissant peut être comparé à lui. Il expie le péché du monde, et sauve au maximum tous ceux qui viennent à Dieu par lui.

Cela peut aussi être considéré comme un reproche aux idolâtres. Y en a-t-il parmi les armées célestes comme Dieu? Même les plus glorieux d'entre eux ont été fabriqués par ses mains. Les étoiles, les planètes les plus lointaines, la lune ou le soleil peuvent-ils être comparés à Dieu le plus haut?

Qui parmi les fils du puissant ] Au lieu de אלים elim, puissant ceux , quatre des Kennicott et De Rossi MSS. ayez איל eil, force : - fils de force, personnes fortes. Plusieurs des Versions semblent avoir lu אלהים Elohim , DIEU, au lieu de אלים elim , forts. Donc mon vieux Psautier, à la suite de la Vulgate. - Pour wha in the clowdes sal be evened to Lorde; comme sal be to God in fils de Dieu! qu'il paraphrase ainsi: "Emang al haly men nane may be evened to Ihu Crist: et nane peut ressembler à l'hymne des fils de Dieu: car il est le fils de Dieu, soyez kynde, et thai par la grâce.

Continue après la publicité
Continue après la publicité