Et il lui dit, quelle forme [est] il de? ... de quelle stature est-il? ou plutôt de quel âge semble-t-il être? Et quels vêtements ont-il? Comme apparaît de la réponse:

Et elle a dit qu'un vieil homme vient de monter et il est recouvert d'un manteau; tels que les prêtres ou les juges portaient, et Samuel a fait de sa vie:

et Saul a perçu qu'il [était] Samuel; par la description qu'elle a donné de lui, par son âge et ses vêtements; Pour le moment, il n'est pas certain qu'il l'a vu lui-même, bien qu'il semblerait comme s'il l'avait fait par ce qui suit: c'est dans l'original, "que c'était Samuel lui-même"; Ce qui semble faire pour ceux qui pensent que le vrai Samuel est apparu et que Saul pensa sans doute que c'était vraiment lui-même:

Et il se pencha avec [son] face au sol et s'est incliné lui-même: soit en révérence à Samuel, et à qui il espérait soulagement et était donc toute obéissance; ou il s'est mis dans cette posture qu'il pourrait écouter et entendre ce qui devrait être dit; Il s'agissait d'une notion générale que de tels esprits donnaient leurs réponses murmurant et murmurant, Ésaïe 8:19 ; Bien que Abarbinel, comme auparavant observé, est d'avis que cela doit être compris de Samuel, qu'il s'était incliné à Saul dans la respect de lui comme un roi; Ce qui ne convient pas si bien avec la connexion des mots. Certains ont pensé que c'était le vrai Samuel, ou l'âme de Samuel, qui est apparue; alors Josephus E, et de nombreux autres écrivains; Mais à cela peut être opposé, que cela n'aurait pas été monté de la terre, mais descendit du ciel; et que cela ne peut pas raisonnablement être supposé que c'était dans le pouvoir de la sorcière, par l'aide du diable, de le chercher du ciel; On ne pense pas non plus que Dieu l'enverrait de là sur une telle course, de donner une réponse à Saul, quand il ne lui répondrait pas par un prophète sur Terre, ni d'une autre manière; Et surtout, il semble tout à fait incroyable qu'il devait l'envoyer au mouvement d'une sorcière, et à travers ses enchantes, qui, selon une loi de son, ne devraient pas vivre; alors que rien n'aurait pu avoir donné une duvée plus grande à une profession aussi méchante que ceci: le véritable Samuel n'a pas admis ce culte et un tel hommage à le payer, comme il est exprimé dans cette dernière clause, quels esprits angéliques ont refusé, Apocalypse 19:10 ; Bien que c'était peut-être plus que le respect civil est prévu: mais il s'agissait plutôt d'un spectre diabolique, d'une apparition ou du diable, qui est apparu sous la forme et la forme de Samuel et l'imitait; Et était l'un de ceux qui trompent des spiritueux Porphyry parle f, qui apparaissent sous diverses formes et formes, et prétendent être des dieux ou des démons, ou des âmes du défunt. Certains G pensent que tout cela était la ruse et l'imposture de la femme seule, ou qu'elle a été assistée avec un confédéré, qui a agi la partie de Samuel; Mais ce n'est pas probable.

e ut supra. (Antiquaire. L. 6. c. 14. Sect. 2.) F de Abstintia, l. 2. Apud grotium dans LOC. g Voir l'affichage de Webster d'une sorcellerie supposée, c. ch. 8. p. 166, c.

Continue après la publicité
Continue après la publicité