Un vieil homme qui monte Bien que cette apparition de Samuel soit représentée par la femme comme sortant de la terre , il n'y a aucune raison de penser qu'il l'a fait en fait. Au contraire, la femme parlait selon la notion dominante à la fois des Juifs et des païens de cette époque, que le lieu de résidence des âmes séparées était sous la terre. Cette opinion était le fondement de la nécromancie, ou divination par les morts ; et d'une supposition folle qu'ils pouvaient appeler les morts de leurs sépulcres pour les consulter, c'est que les Juifs du temps d'Isaïe sont accusés d' avoir sacrifié dans les jardins , et de rester parmi les tombeaux , car leurs sépulcres étaient dans des jardins. , Ésaïe 65:3 ; et Ésaïe 29:4 .

Couvert d'un manteau L'habit habituel des prophètes, et en particulier de Samuel, 1 Samuel 15:27 . Et Saül s'aperçut que c'était Samuel. Mais si ce n'était pas lui, mais une autre personne, cette déclaration de l'écrivain sacré n'est pas vraie. On peut observer en outre que le mot ידע jedang , ici rendu perçu , signifie proprement savoir , et quelquefois voir. Et le pronom הוא hu, lui-même , que nos traducteurs ont omis , est également ajouté après le nom Samuel. Pour que les mots, littéralement traduits, soient, Saül savait que c'était Samuel lui-même.

Continue après la publicité
Continue après la publicité