2 Samuel 14:17

Puis Thine Handmaid dit, la Parole de mon Seigneur Le roi sera maintenant à l'aise, ... ou, "pour le repos" Q; Ce qui donnera la facilité et la satisfaction non seulement pour elle, mais à toutes les personnes d'Israël, quand elles entendent l'intention du roi et la résolution de ramener Absalom:

comme un ange de Dieu, alors [est] mon Seigneur le roi; Comme ils sont très sages, sachant et comprendre des créatures, alors David:

discerner bonne et mauvaise; Pour entendre à la fois l'un et l'autre et discerner la différence entre eux et choisir et poursuivre ce qui est juste, comme dans toutes les autres choses, donc dans la présente affaire:

Par conséquent, le Seigneur Ton Dieu sera avec toi; En ce qui concerne les conseils et conseiller, afin d'aider à la performance et à prospérer et à réussir; Le tagum est,.

"La Parole du Seigneur, ton Dieu sera pour cette aide. ''.

Q נחה "aduyem", Pagninus, Montaneus; "ad tranquillitatem", version de Tigurine; "ad peu tranquille", Vatable, Junius Tremellius, piscator.