Quand ils avaient passé la première et la deuxième salle, ... ou la montre, qui ont été placées dans la prison et pourraient être certaines des quaternions de soldats à qui Peter a été livré; deux d'entre eux étaient avec lui et d'autres pourraient être placés à ces deux quartiers pour une sécurité supplémentaire; Et ces circonstances rendent la délivrance plus merveilleuse et remarquable; La montre doit soit endormir, soit que leurs yeux étaient tenus, ou l'ange et Peter passèrent de si rapidement qu'ils n'étaient pasobservés:

Ils sont venus à la porte de fer qui dirige la ville: qui n'était pas l'une des portes de la ville, comme si la prison était sans les murs de celui-ci; Mais la grande et forte porte de la prison, qui, pour la sécurité des prisonniers, était en fer, et cette porte conduit directement dans la ville de Jérusalem:

qui leur ont ouvert son propre chef; À mesure que les portes du temple font g, quarante ans avant la destruction de Jérusalem: cela a été fait par un pouvoir divin; Et parce qu'aucune créature humaine n'avait de la main, on dit qu'il est fait de son propre chef:

et ils sont sortis. La copie de Cambridge de Beza's ajoute: "Ils ont descendu sept étapes"; c'est-à-dire de la prison dans la ville:

et passé à travers une rue; Quelle rue c'était non certain; Il y avait plusieurs rues à Jérusalem: Actes 9:11 et immédiatement avec l'ange quitté de lui: il étant maintenant en sécurité et à court de danger, il l'a laissé à lui-même, de mieux se charger de quelle maison il devrait penser en forme.

g t bab. YOMA, FOL. 39. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité