Et il est venu passer à l'iconium, .... Lorsque les apôtres ont eu lieu, et dès qu'ils étaient là; Au moins la première occasion qu'ils avaient: qu'ils sont allés tous deux ensemble dans la synagogue des Juifs; qui était dans l'iconium; Ih, Paul et Barnabas sont allés ensemble, de la même manière q... [ Continuer la lecture ]
Mais les Juifs incroyants ont suscité les Gentils, ... cette partie des Juifs, qui a continué à incréduler et rejeté la doctrine des apôtres, concernant Jésus de Nazareth étant le Messie; Ceux-ci ont agité les Gentils, qui n'avaient aucune connaissance, ni la foi en cette affaire: et fait de leur e... [ Continuer la lecture ]
Longtemps, donc la demeure, .... à l'iconium, non négligeable et non découragée, au traitement qu'ils ont rencontré: mais continua,. parler hardiment dans le Seigneur; en utilisant une grande liberté de parole et montrant un grand courage et une intrépidité de l'esprit; Parlant sans crainte, les do... [ Continuer la lecture ]
Mais la multitude de la ville était divisée, .... Dans leurs sentiments, sur les apôtres, leurs doctrines et des miracles; Certains l'approuvent, d'autres condamnant leurs doctrines comme fausses et leurs miracles comme illusions: et partie tenue avec les Juifs; Cela ne croyait pas, mais rejeté les... [ Continuer la lecture ]
Et quand il y avait une agression faite, ... ou un biais solide et inclinaison étaient dans l'esprit,. les deux et des juifs, ainsi que des juifs, avec leurs dirigeants; Qui les a encouragés dedans: pour les utiliser malgré tout, et les surpasser; Non seulement pour leur donner un langage reproché... [ Continuer la lecture ]
Ils se trouvaient, ils l'ont compris, ils l'ont compris, y ont été informés et l'ont bien pesé, et l'ont considéré dans leur esprit et ce qui était préférable d'être fait à ce moment: et s'est enfui à Lystra et à Derbe, villes de Lycaonie; Selon les commandes et le commandement de Christ, Matthieu 1... [ Continuer la lecture ]
Et là ils ont prêché l'Évangile. Ils ne sont pas restés immobiles, ni ne se cachent dans ces endroits; Mais, comme dans d'autres, ils prêchaient l'Évangile, la bonne nouvelle et la bonne nouvelle de l'Incarnation du Christ, de la rédemption, de la paix et du pardon, à travers son sang, justification... [ Continuer la lecture ]
Et il s'assit un certain homme à Lystra, ... Où l'apôtre prêchait; et peut-être qu'il s'assit là-bas pour mendier, où il y avait un grand hall-concours de gens et qui pourrait être dans la rue ouverte: cet homme était. impuissant dans ses pieds; si faible, comme pour ne pas pouvoir marcher, et même... [ Continuer la lecture ]
Le même entendu Paul Parle, c'est-à-dire prêcher l'Évangile; Il était l'un de ses auditeurs et la foi est arrivée à l'audience. La version arabe ajoute: «Il cria-t-il à lui»; C'est à Paul, à qui il a entendu: qui le voyait fermement; Pas l'homme boiteux qui me ressemble à Paul, mais Paul aborde l'h... [ Continuer la lecture ]
Dit avec une voix forte, ... non seulement que l'homme, mais que tout pourrait entendre et assister au miracle sur le point d'être travaillé: se tenir debout sur tes pieds; Dans cinq manuscrits de Beza, et dans d'autres copies, et dans l'édition compliqueuse, et dans la version syriaque, cette clau... [ Continuer la lecture ]
Et quand les gens ont vu ce que Paul avait fait, ... dans la cure de l'homme boiteux de manière si merveilleuse, et la concluant comme un travail divin et quelle créature ne pouvait jamais effectuer: Ils soulèvent leurs voix; Pas en indignation et en colère, mais comme les personnes étonnées: disa... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont appelé Barnabas Jupiter, .... Le Dieu suprême; C'est peut-être parce que les Barnabas étaient l'homme le plus âgé, de la plus haute stature et de la plus grande en vrac, et a fait le meilleur chiffre; Alors que Paul était plus jeune, d'une faible stature et d'apparence moyenne: et Paul M... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, le prêtre de Jupiter, qui était devant leur ville, ... pas que le prêtre était devant la ville, mais Jupiter; et la phrase dénote sa présidence sur la ville, et la version arabe la rend ainsi "qui était le chef de Dieu de leur ville"; Ou l'endroit où son image se tenait, qui était hors de l... [ Continuer la lecture ]
Qui, lorsque les Apôtres Barnabas et Paul ont entendu parler de, .... Comme ils l'ont rapidement fait, une telle multitude étant sur les portes de la maison, où ils étaient: il peut être observé que Barnabas est ici appelé apôtre, comme dans Actes 14: 4 et est placé avant Paul, pas aussi plus grand... [ Continuer la lecture ]
Et dire, monsieur, pourquoi ces choses? .... C'est-à-dire, apportez ces bœufs et guirlandes et tente de proposer des sacrifices; Ceci dit, non pas comme l'argumentation calmement et légèrement, mais avec un mélange d'indignation, de chaleur et de zèle, comme mécontent et détester et abhorrer ce qu'i... [ Continuer la lecture ]
Qui dans le passé, .... depuis plusieurs centaines d'années; Même depuis que Dieu a choisi et séparait le peuple d'Israël du reste des nations, être un peuple particulier pour lui-même: à partir de ce moment-là qu'il. souffert de toutes les nations à marcher de leurs propres moyens; d'ignorance, de... [ Continuer la lecture ]
Néanmoins, il n'est parti pas lui-même sans témoin, ... de sa gentillesse et de sa bonté, pendant ce long intervalle et cette période de temps; car ils n'avaient pas la loi écrite, mais ils n'étaient pas détestés de la loi de la nature; et avait de plus en plus de cas de bonté providentielle, par le... [ Continuer la lecture ]
Et avec ces dictons, .... concernant eux-mêmes et concernant le Dieu vivant, sa création de toutes choses et de sa bonté providentielle: rare que les gens ne m'ont pas fait sacrifier; Donc, il y avait des résolutions, que c'était avec beaucoup de difficulté qu'ils les persuadèrent: dans quatre des... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu là-bas de certains Juifs, que ce soit juste en même temps, ou toutefois, tandis que les apôtres étaient dans cette ville: dans quatre manuscrits de Beza, et dans d'autres copies, il est lu ", comme ils y sont présentés, et enseigné, il est venu ", c. Ces Juifs étaient des ennemis enva... [ Continuer la lecture ]
Comment les disciples se tenaient-ils autour de lui, ... pleurer sur lui et se lamentait pour lui, et il prierait peut-être Dieu, qu'il lui restaurerait la vie: cependant, ils ont eu son sujet, afin de prendre soin de lui de lui, et prévoir son inhumation: c'étaient les jeunes convertis de Lystra, q... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient prêché l'Évangile à cette ville, ... aux habitants de celui-ci, comme ils l'ont fait à chaque endroit où ils sont venus, même l'évangile pur du Christ, la bonne nouvelle et la bonne nouvelle de la vie et du salut lui: et avait enseigné beaucoup; ou les a fait des disciples, leu... [ Continuer la lecture ]
Confirmant les âmes des disciples, ... pas des hommes méchants dans leur méchanceté, ni des personnes auto-justes sur leur propre justification, aussi suffisante pour la justification, toutes deux contraires à la nature et à la tendance du ministère de la Parole ; L'évangile étant une doctrine selon... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils l'avaient ordonné aux aînés dans chaque église, .... Dès que jamais tous les disciples étaient fabriqués, ou des âmes ont été converties en Christ dans n'importe quel endroit, ils étaient à la fois formés, par les apôtres, dans un État de l'Église ; et comme les cadeaux, ainsi que la gr... [ Continuer la lecture ]
Et après leur dépassement de Pisidia, ... le pays où Antioche, la dernière place mentionnée, était; Voir Actes 13:14 Ils sont venus à la pamphylie; Actes 13:13 Actes 2:10.... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils avaient prêché le mot à Perga, ... une ville de Pamphylie, Actes 13:13. La copie Alexandrie, et d'autres, et trois manuscrits de Beza's, lisent, "la Parole du Seigneur"; De même que les versions latines et la SYRIACTUI de Vulgate: ils sont descendus dans "Athaïly"; pas Italie ou en Ital... [ Continuer la lecture ]
Et de là, a navigué à Antioche, .... en Syrie,. d'où ils avaient été recommandés à la grâce de Dieu; Par les prophètes: de cet endroit, ils ont défini pour la première fois leurs voyages; Ici, ils ont été séparés par l'Ordre du Saint-Esprit pour les travaux du ministère et, par eux, ils ont été env... [ Continuer la lecture ]
Et quand ils étaient venus, ... à Antioch: et avait rassemblé l'église: qui était à cet endroit et qui s'est réunie à leur demande; car comme ils ont été envoyés par eux, ils ont jugé approprié de les appeler ensemble; et leur donner un compte de la question de leur travail qu'ils ont été recommand... [ Continuer la lecture ]
Et là-bas, ils aborent longtemps avec les disciples. C'est-à-dire que Paul et Barnabas ont poursuivi un temps considérable à Antioche avec les croyants, avant de commencer un autre voyage; Et ce qui pourrait les détenir plus longtemps, pourrait être les différends qu'ils avaient avec certains chréti... [ Continuer la lecture ]