Actes 4:4

Howbeit, beaucoup d'entre eux qui ont entendu la Parole, ... la doctrine de l'Évangile, prêché par Peter et John:

a cru; le rapport de celui-ci, et en Christ, comme étant ressuscité des morts, qui était la somme et la substance de celui-ci: et ce qu'ils ont fait, malgré l'opposition faite par les prêtres, le capitaine du temple, et les Sadducescces, et la violence ils étaient habitués aux apôtres; Pour bien qu'ils gardaient leurs personnes en attente, ils ne pouvaient pas arrêter le parcours gratuit de la Parole, qui a couru et a été glorifié:

et le nombre des hommes était d'environ cinq mille; ou "était de cinq mille", comme la copie Alexandrie, la Vulgate latin et les versions éthiopiques ont lu; C'est le nombre, pas des auditeurs, mais "d'entre eux qui croyaient", était si nombreux; et ainsi lire les versions arabes et éthiopiques: il y avait tellement de personnes converties à cette époque; Car ce nombre n'inclut pas les trois mille convertis dans le premier sermon, mais considèrent ceux qui sont devenus de vrais croyants et ont été ajoutés à l'Église; afin qu'il y ait maintenant huit mille personnes qui y sont ajoutées; Une grande augmentation en effet! Maintenant, j'ai eu le Christ la rosée de sa jeunesse, et étaient maintenant ces pêcheurs des pêcheurs d'hommes: que notre Seigneur nourrit cinq mille hommes avec cinq pains d'orge et deux poissons, devraient avoir de la conversion de ces cinq mille hommes, n'est qu'un vanité.