Ensuite, ils ont crié avec une voix forte, ... ce n'étaient pas le Sanhedrim, mais le peuple commun; La version éthiopique se lit comme suit: "Les Juifs ont crié"; Ce qui, ils l'ont fait, de manière très clameuse, soit à travers la rage et la folie, soit dans un spectacle de zèle contre blasphème; et a crié, soit à Dieu de venger le blasphème, soit plutôt au Sanhedrim de transmettre une phrase sur lui, soit, c'est peut-être, de m'exciter à se lever à la fois et à le tuer, comme ils l'ont fait:

et arrêté leurs oreilles; Avec leurs doigts, prétendant qu'ils ne pouvaient pas supporter le blasphème qui a été prononcé. C'était leur méthode habituelle; Par conséquent, ils disent, O.

"Si un homme entend quelque chose qui est indécent (ou ne convient pas à être entendu, laissez-le mettre ses doigts dans ses oreilles d'où l'oreille entière est dure, et le bout de cela doux, que quand il entend quelque chose qui ne devient pas devenue , il peut plier la pointe de l'oreille à l'intérieur. ''.

Par l'une de ces façons, ces hommes peuvent arrêter leurs oreilles; Soit en mettant dans leurs doigts ou en tournant la pointe de l'oreille vers l'intérieur.

Et courut sur lui avec un accord; Sans aucun congé du Sanhedrim, ou en attente de sa détermination, dans la manière dont les zélotes l'ont fait; Matthieu 10:4 Jean 16:2.

O T. BAB. Cetubot, fol. 5. 1. 2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité