Les feuilles de celles-ci étaient justes, ... ou des "branches" i, comme certains; et concevoir soit les provinces appartenant à son empire, qui étaient très grandes et florissantes; ou les gouverneurs d'entre eux sous lui, comme Saadiah, qui n'avait pas de chiffre petit et méprisable; Ses princes étaient totalement des rois:

et celui de celui-ci beaucoup; De grands revenus de toutes les parties de l'empire ont été amenés à lui:

Et en cela était de la viande pour tous; Les produits des nombreux pays et le commerce continuent de vivre dans des moyens de subsistance suffisants à tous les habitants:

Les bêtes du champ avaient l'ombre sous elle; Les habitants des différentes nations païens sous lui et même celles qui étaient la plus sauvage, étaient protégées dans leur vie et leurs propriétés de lui; Les princes doivent donc être un écran, une protection à leurs sujets:

Et les oiseaux du ciel habitaient dans leurs branches; Ce que Saadiah interprète les Israélites, en opposition aux pays étrangers, comparables aux bêtes du domaine:

et toute chair en a été nourri; Toutes ses sujets partagés dans les bonnes choses que ses bras victorieux apportaient dans son empire; tous enrichis, ou toutefois, sont confortables et ont eu une suffisance de nourriture et de vainqueur; de sorte qu'il n'y avait aucune raison de se plaindre de lui aussi oppressant à ses sujets.

Je יה "Ramus Ejus", Pagninus, Montanus, Munster, Vatallus; "Ramos Ejus", Junius Tremellius "Rami Ejus", piscator.

Continue après la publicité
Continue après la publicité