Daniel 4:12

Ses feuilles étaient claires - étaient belles. Autrement dit, ils étaient abondants et verts, et il n'y avait aucun signe de pourriture. Tout indiquait une croissance vigoureuse et saine - un arbre dans toute sa beauté et sa majesté - un emblème frappant d'un monarque dans sa gloire.

Et le fruit beaucoup - Il était chargé de fruits - montrant que l'arbre était dans toute sa vigueur.

Et il y avait de la viande pour tous - Nourriture pour tous, car ainsi le mot viande était autrefois utilisé. Cela indiquerait la dépendance des multitudes vis-à-vis de celui que l'arbre représentait et signifierait également qu'il était un dispensateur libéral de ses faveurs.

Les bêtes des champs avaient une ombre en dessous - Trouvé une ombre reconnaissante sous la chaleur brûlante de midi - un emblème frappant des bénédictions d'une monarchie offrant une protection , et donner la paix à tous sous lui.

Et les oiseaux du ciel habitaient dans leurs branches - Les oiseaux du ciel. Ils y construisirent leurs nids et y élevèrent leurs petits sans être dérangés, un autre emblème frappant de la protection offerte sous la grande monarchie destinée à être représentée.

Et toute la chair en a été nourrie - Tous les animaux; tout cela a vécu. Il a fourni une protection, une maison et de la nourriture pour tous. Bertholdt rend cela, «tous les hommes». Dans le Codex grec Chisianus, il y a la version ou paraphrase suivante donnée de ce passage: «Sa vision était grande, son sommet atteignait le ciel, et sa largeur (κῦτος kutos ) jusqu'aux nuages ​​- ils ont rempli les choses (τὰ ta) sous le ciel - il y avait un soleil et une lune, ils y ont habité et ont éclairé toute la terre. "