Et ce prophète, ou que rêveur de rêves, sera mis à mort, ... Quelle mort, selon le Targum de Jonathan, devait être tuée avec l'épée:

Parce qu'il a parlé de te détourner du Seigneur ton Dieu; ou "révolte parlée contre le Seigneur" L, une haute trahison contre lui, délivrant une doctrine qui a tendance à faire rebelle ses sujets contre lui et se révolte de lui; Et donc, il mérite à juste titre de la mort, d'attirer un peuple de lui, il avait été si bon et gentil à; de sorte qu'à l'apostasie serait ajouté le péché de l'ingratitude:

Ce qui vous a poussé hors du pays d'Égypte et vous a racheté hors de la Chambre de l'esclavage; Et ce n'est pas seulement leur Seigneur par la création qu'ils devraient servir, mais par la rédemption, qui les a déposées sous une double obligation de le servir:

vous pousser à l'écart que le Seigneur Ton Dieu vous a commandé de marcher; pas par la force externe, mais par le pouvoir de la persuasion, par des mots et des arguments séduisants:

Alors shalt tu mets le mal au milieu de toi; Le méchant homme, en le mettant à mort, et le mal de l'idolâtrie, en n'écoutant pas les mots du faux prophète.

l רה "Apostasiam", Junius Tremellius, piscator "Défectionem", version Tigurine.

Continue après la publicité
Continue après la publicité