Ecclésiaste 7:3

Le chagrin [est] meilleur que le rire, .... Le chagrin, exprimé dans la maison de deuil, est meilleur, plus utile et louable, que ce rire stupide, et ceux de la légèreté, exprimé dans la Chambre des régissants; ou le chagrin en raison de l'affliction et des troubles, même l'adversité elle-même, est souvent beaucoup plus rentable et convoque davantage au bien des hommes que la prospérité; ou chagrin pour le péché, un chagrin pieuse, un chagrin après une sorte pieuse, qui traverse la repentance au salut, qui ne doit pas être repentré, doit être préféré à toutes les joie charnelles et à toutes les jolles. Il peut être rendu, "la colère [est] mieux que le rire" h; que les Juifs comprennent la colère de Dieu dans la correction des hommes pour le péché; Ce qui est beaucoup mieux que lorsqu'il n'y faut aucun préavis, mais il leur suffit de continuer dans le péché, comme s'il était satisfait d'eux; Le Midrash donne des instances de celui-ci dans la génération de l'inondation et des sodomites: et les pentes de Targum à ce sens,.

"Mieux vaut la colère, avec laquelle le Seigneur de ce monde est en colère contre les justes de ce monde que le rire avec lequel il dérange les impies. ''.

Bien que cela puisse être meilleur, avec d'autres, de la comprendre de la colère en eux exprimée contre le péché, dans des réprimandes fidèles, bien que violentes. qui, dans la question, est plus bénéfique que la flatterie de tels qui l'encouragent; Voir Proverbes 27:5;

Car la tristesse du visage du visage, le cœur est mieux fait: lorsque la tristesse n'est pas hypocrite, comme dans les scribes et les pharisiens, mais sérieux et réel, découlant des réflexions appropriées sur les choses dans l'esprit; par lequel le cœur est étiré de choses vaines, charnelles et sensuelles; et est engagé dans la contemplation de spirituels et célestes, ce qui est d'un grand avantage pour cela: ou par la gravité du visage d'un ami fidèle, pour corriger les fautes, le cœur est fait mieux, ce qui reçoit ces corrections amoureuses, et avoue sa faute et amende.

H טוב ככס משחוק "Melior Est Ira Risu", Pagninus, Mercerus; "Melior Est Indigatio Risu", version Tigurine, Junius Tremellius.