Ésaïe 10:1

Malheur à eux, ce décrétant des décrets injustes, ... ou, "O YE qui décrése", c. וי étant un signe de l'affaire vocatrice et une interjection d'appel, comme Aben Ezra observe bien que les versions targues et autres la comprennent d'une menace dénoncée; et doit être compris comme allongé contre des gouvernants et des juges, des dirigeants politiques et des gouverneurs de la population, qui faisait des lois injustes; les lois qui n'étaient pas agréables à la loi de Dieu, ni raison juste; et étaient préjudiciables aux personnes et aux propriétés des hommes; et qui ont été calculés pour l'oppression de bons hommes, en particulier les pauvres, et pour la protection des méchants hommes, qui n'avaient fait aucune conscience de les gâter:

et cela écrit des griefs [qui] ils ont prescrit; Les lois pénales et intolérables sont fabriquées par eux, ils les écrivent ou les ont ordonnés d'être écrits, d'être critiqués et promulgués, les ont publiés et ont obligé les gens à leur soumettre. Cela comprenait certains des scribes de juges, qui se sont assis devant le tribunal et ont écrit les décrets et les peines prononcées par eux; Mais cela entend plutôt les mêmes personnes qu'avant; et non ecclésiastique mais les gouverneurs politiques sont destinés, et tels que vécu devant la captivité babylonish; ou sinon, l'ensemble est applicable aux scribes et aux pharisiens, aux médecins maliques, aux auteurs du droit oral, aux pères de tradition, dont les décisions et les décrets étaient injustes et nuisibles, et contrairement aux commandements de Dieu; lourdes fardeaux et grave à porter, et très oppressant des pauvres, de la veuve et de la veuve; Pour lesquels ils sont réprimandés par Christ, Matthieu 15: 3 Jarchi dit que c'est un mot arabe g, qui signifie des scribes.

G Alors et Scriba, Golius, Col. 1999; Donc, le mot est utilisé dans les langues du Chaldee et de la Syriaque. Voir Castel. col. 1828, 1829.