Ésaïe 19:14

Le Seigneur a mêlé à un esprit pervers au cœur de ses travaux .... Un esprit d'erreur, comme les versions de Targum, de Septuerie et d'arabe; ou de gidiness, comme la Latin de Vulgate: elle se mêlait à une tasse pour eux et la coula et leur donna de boire; et une tasse enivrante c'était, comme les hommes en état d'ébriété; à laquelle l'allusion est, comme la dernière clause du verset montre; de sorte que l'engouement et le manque de sagesse dans leurs conseils étaient du Seigneur; Qui, à cause de la vaine se vante de sa sagesse dans le jugement juste, les a donné à la cécité de la justice, à la stupidité et à la folie:

et ils ont amené l'Égypte commune à chaque œuvre; À la fois dans les affaires religieuses et civiles, les conduisant à la superstition et à l'idolâtrie, auxquelles ils étaient de vieilles enclins et toxicométails et formant de tels schémas et de tels projets et les mettent sur de telles œuvres, comme très préjudiciables à la nation. Certains pensent que cela fait référence aux douze tyrans, qui ne sont pas d'accord entre eux, étant actionnés par un esprit pervers, grandement distrayaient le peuple; Bien que cela puisse plutôt faire référence aux temps de Necho et à son projet dans la coupe d'un canal pour la mise en place du Nil à la mer Rouge avant mentionné, dans laquelle il a perdu plusieurs milliers d'hommes sans l'accomplir; et de son prédécesseur, en assiégeant Ashdod vingt neuf ans, il l'a pris w:

comme un homme ivre [homme] scaleth dans son vomi; Qui est si très saoul, que sa tête est assez giddy et ne peut pas marcher debout, mais les Staggers comme il se passe, et des vomissements comme il se cachent et tombe et est tombé dessus, comme le targum; Tout comme un tel homme était les princes et les gouverneurs des provinces égyptiennes.

w héroodot. l. 2. c. 157, 158.