Et il viendra passer ce jour-là, ... Le moment où ces jours de mauvais jours avant leur parlé devaient avoir lieu:

[que] le Seigneur siège à la mouche qui [est] dans la partie la plus poussée des rivières d'Égypte; ou des mouches, comme les versions septuerie, syriaque et arabe le rendent; les Égyptiens, ainsi appelés parce que leur pays abondait des mouches; et à cause de la multitude de leurs armées et de la rapidité de leur marche; Cela semble avoir eu son accomplissement lorsque Pharaohnechoh King d'Egypte a balayé Josiah, mettait son fils Josiah, qui régna après lui, dans des groupes, a placé Eliakim son frère à sa place et faisait la terre de Juda Tributaire pour lui,.

2 Rois 23:29 Bien que certains pensent que les Edomites ou les Philistins, qui bordent l'Égypte, sont signifiés; Qui à l'époque d'Ahaz envahit Juda, et l'a apporté bas, 2 Chroniques 28:17 ou d'autre les Ethiopiens, qui habitée sur les frontières les plus étrangères de l'Égypte et des rivières de celui-ci; Qui est venu séparément contre Juda ou servi sous Nebuchadnetsar; Voir Ésaïe 18:1:

et pour l'abeille que [est] au pays d'Assyrie; L'armée assyrienne, ainsi appelée parce que le pays regorge d'abeilles; et en raison du nombre de leurs armées, de leur ordre militaire et de leur discipline, et leur nature blessante et malicieuse. Le targum paraphrase le tout donc,.

"Et ce sera à cette époque que le Seigneur appellera à un peuple, des groupes d'armées, de puissants hommes, qui sont nombreux comme des mouches et les apporteront des extrémités du pays d'Égypte; et aux armées puissantes, qui sont puissants comme des abeilles et les apportera des parties les plus prêtes du pays d'Assyrie: ''.

sifflant ou sifflant pour eux dénote la facilité avec laquelle cela devrait être fait et avec quelle rapidité et sa préparation à ces nombreuses armées de nombreuses et puissantes devraient venir; Et l'allusion est à l'appel des abeilles hors de leurs ruches dans les champs et de là à nouveau dans leurs ruches, par tintement de laiton, ou par un son musical, d'une manière ou d'une autre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité