Et Moïse a dit à la population, .... Après que le Seigneur lui avait parlé, et dit les choses ci-dessus:

N'oubliez pas que ce jour où vous êtes sorti de l'Égypte, à la maison de la servitude; ou "des serviteurs" x où ils avaient été serviteurs aux Égyptiens, par qui ils avaient été faits pour servir avec de la rigueur et leur vie a été amère avec une esclavage difficile; Ce pays avait été comme une prisonnière à eux, où ils avaient été détenus des captifs et traités de manière très cruelle; Mais maintenant, ils étaient sortis de cet endroit et d'état de servitude, même ce jour-là, le quinzième de Nisan; Et ce qui, par conséquent, il est devenu qu'ils se souviennent de nous-mêmes, ils et leur, dans toutes les générations suivantes, comme le Seigneur avait ordonné, et qui est ensuite répété pour l'impressionner plus sur leur, leurs esprits et leurs souvenirs:

car par la force de la main, le Seigneur vous a poussé hors de cet endroit; ce n'était pas par leur propre puissance et leur force qu'ils ont été rachetés de leur état d'esclavagage, mais par la puissante main du Seigneur qui a travaillé de tels signes et des merveilles devant Pharaon et ses serviteurs, et infligé de tels plaits sur eux, qui n'a aucun autre la main omnipotente pourrait faire, ce qui les obligeait enfin à les laisser partir: et si les Israélites étaient obligés, à cause de cette rédemption, se souvenir de la journée où elle était de cette manière merveilleuse, beaucoup, plus de raisons pourrions-nous N'oubliez pas la rédemption du Christ le puissant Rédempteur, dont le saut-bras a travaillé pour nous et nous a disputés des mains de nos ennemis spirituels, qui étaient plus forts que nous, en assistant fréquemment à l'ordonnance du souper du Seigneur, qui est institué à apporter Cette affaire étonnante à notre souvenir et qui doit être poursuivie à cet effet à la deuxième venue du Christ:

Il n'y aura pas de pain levain être mangé; Comme ils n'avaient alors que ce jour-là n'avait aucun autre pain sans levain à manger, ils ne devraient donc manger pas d'autre ce jour-là et les six jours suivants, dans des âges successifs à la venue du Messie.

x ית עבדים "E Domo Servorum", Pagninus, Montanus, Tigurine Version, Junius Tremellius, Piscator, Vatallus, Drusius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité