Si un homme tiendra à l'argent de son voisin ou de son stock à conserver, ... Sans récompense de la garder, comme le tags de Jonathan; Ainsi, d'autres écrivains juifs comprennent ce passage de manière à garder un dépôt librement, sans rien pour cela; Que ce soit de l'argent ou des biens, de l'or, de l'argent, des bijoux, des vainqueurs, des trucs ménagers ou tout type de navires ou d'instruments utilisés dans la maison, ou dans le commerce; et aussi du bétail, comme l'apparaît de Exode 22:9.

et s'il est volé de la maison de l'homme; dans la garde de laquelle il a été livré:

Si le voleur soit trouvé, laissez-le payer le double: la valeur de ce qui est volé, agréablement à la loi de Exode 22: 4 C'est, s'il a été trouvé entre ses mains; mais s'il l'avait disposé, il devait payer cinq fois ou quatre fois, comme dans Exode 22:1, et gère donc le Canon Q juif,.

"Si quelqu'un livre à son voisin une bête ou des navires, et ils sont volés ou perdus, il fera de la restitution; mais s'il ne jurera pas, car ils disent, une personne qui ne garde rien, peut jurer et être libre; puis si le le voleur devrait être trouvé qu'il paiera doublé; s'il a tué ou vendu, il paiera quatre fois ou cinq fois: à qui doit-il payer? À lui avec qui le dépôt est: s'il jure, et ne paiera pas, et le Le voleur est trouvé, il paiera le double; s'il a tué ou vendu, il paiera quatre fois et cinq fois: à qui doit-il payer? au propriétaire du Désactivé. ''.

P Jarchi dans Ver. 10. Bartenora in Misn. Shebuot, c. 6. Sect. 5. Q Misne. Bava Metzia, c. 3. Sect. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité