Et quand le Seigneur a vu qu'il se retourna pour voir, ... Qui est déjà appelé l'ange du Seigneur, ici Jéhovah, l'étant omniscient et omniprésent, qui observe Moïse se retourner et se transformer en gratifiant sa curiosité, en examinant plus étroitement ce phénomène étrange:

Dieu a appelé à lui hors du milieu de la brousse; avec une voix articulée, étant le mot éternel:

et dit, Moïse, Moïse; car le Seigneur connaît distinctement son peuple et peut les appeler par nom; et la répétition de son nom indique non seulement une familiarité et une forte affection véhémente pour lui, mais la hâte de l'arrêter, qu'il pourrait ne pas continuer; Et cela a été fait afin de le remettre à l'écriture à ce qui lui serait dit:

Et il a dit, je suis ici. Prêt à entendre ce qui doit être dit, et à obéir à tout ce qui est commandé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité