Et ils, qu'ils entendront, ou s'ils vont s'abstenir, ... ou "cessez" y; c'est-à-dire de l'audience, comme l'interprétant Jarchi et Kimchi; ou de pécher, comme le targum. Le sens est de savoir si ils entendraient la parole du Seigneur, comme parlé par le prophète, y assistera, recevez-la et obéissez-le; ou si elles le rejeteraient, retournez-les et arrêtez-les de l'entendre; Ou s'ils entendraient-ils tellement de quitter leur cours de vie pécheur ou non: ceci ne pouvait pas savoir auparavant, ni ne devrait être préoccupé à ce sujet, ou être découragé si son ministère devrait être infructueux; Depuis qu'il ne pouvait pas s'attendre à beaucoup d'eux:

(car ils [sont] une maison rebelle); ou "une maison de rébellion" Z; un plus rebelleux; dur de coeur, visage et cou:

Savoir pourtant qu'il y a été un prophète parmi eux; de sorte qu'ils ont été laissés sans excuse, ce qui était la fin du prophète qui leur est envoyée; Il y avait peu ou pas d'espoir de les récupérer; Mais, cependant, par une telle étape prise, ils ne pouvaient pas dire qu'ils n'avaient aucun prophète envoyé pour les reprocher pour leurs péchés et les avertir de leur danger; Avaient-ils, ils l'auraient écouté, et ils ont alors échappé aux maux qui leur sont venus sur eux,.

Y יחדלו "Cessavreint", Pagninas, Montanus, Starckius; "Désistat", Calvin, Junius Tremellius, piscator. z בית מרי "Domus rebellionis", Montanus, Calvin, Piscator, Junius Tremellius, Starckius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité