Après cela, ils ont porté leur honte, ... et honte, parmi les nations où ils sont dispersés; Être des captifs, des exilés, en détresse et affliction, et sous les jetons manifestes de la colère divine et de la vengeance: il peut être rendu, "et ils porteront leur honte" m; c'est-à-dire que Jarchi le glousse,.

"Quand je vais faire du bien à eux et ne pas les rendre en fonction de leur méchanceté, alors ils supporteront leur honte et être confondues et ne pas être capables de lever leur visage; ''.

comme des personnes pénitentes, sous un sens de la colère divine, blush et ont honte de regarder à Dieu; Voir Esdras 9:6. Menachem interprète le mot dans le sens de l'expiation et du pardon, comme il est utilisé dans.

Psaume 32:11, comme si le sens était, ils auront alors leurs péchés, ce qui a causé la honte, leur pardonna. Le brillant de Kimchi est,.

"Ils porteront dans leur bouche et font mention de leur honte qu'ils avaient en captivité. ''.

Et toutes leurs transgressions par lesquelles ils ont transgressé contre moi; C'est-à-dire la punition de toutes leurs intrus dans leur captivité, ou la honte d'entre eux, étant maintenant amenée à la repentance; Et qui leur sera aggravé, quand ils se souviendront que ceux-ci étaient commis par leurs ancêtres et, depuis approuvés par eux.

Quand ils habitaient en toute sécurité dans leur pays, et aucun ne les a fait peur; Comme ils l'ont fait dans les temps de Christ; Ils étaient toute la paix et aucun ennemi ne les a perturbé; et étaient en possession de leurs propres terres et appréciaient les bénédictions de celui-ci et avaient leurs religieux aussi bien que les libertés civiles; Et pourtant rejeté le Messie, sa doctrine, ses ordonnances et son salut par lui.

m ונשו את ככמםםם "et Portabunt", Pagninus, Montanus, V. L. Grotius; "Et ferent Ignominiam Suam", Starckius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité