Jean 12:12

Le lendemain, beaucoup de gens qui étaient venus à la fête, ... de la Pâque; Et ils étaient en effet beaucoup de gens, cela s'est rendu chaque année à ce festin, de toutes les parties de la nation; Pour tous les hommes en Israël, ont été obligés de comparaître à ce moment-là; Et même si les femmes n'étaient pas obligées, mais les multitudes d'entre eux sont venues, et la renommée de Jésus pourrait apporter plus; Ajout à laquelle, qu'il y avait maintenant une attente générale de la venue du Messie, qui a amené les Juifs de toutes les régions du monde, à Jérusalem; Pour que cela puisse être appelé en effet, פספס פספסוכין, "une Pâque surpeuplée": et bien que le compte suivant soit un étirement trop loin, mais cela peut servir à illustrer cette affaire:

"Souhaitez-vous savoir quelles multitudes étaient à Jérusalem des prêtres, vous savez peut-être, comme il est écrit, 1 Rois 8:63, et la tradition est que un bœuf a été offert pour vingt-quatre et un mouton pour onze .-- Le roi Agrippa a cherché à savoir quel était le nombre de la multitude, qui étaient à Jérusalem; il a dit aux prêtres, allait pour moi un rein de chaque agneau de la Pâque; ils ont porté lui six cent mille paires de reins, double le nombre de ceux qui sont sortis d'Égypte: et il n'y a jamais d'agneau de Pâque, mais il y a plus de dix numérotés pour cela M, c. ''.

Maintenant, le jour suivant le souper à Bethany et qui semble être le premier jour de la semaine, cette multitude de personnes,.

Quand ils ont entendu dire que Jésus venait à Jérusalem de Bethany, ce qui était bientôt connu, c'est si proche.

M ECHA RABBATI, FOL. 42. 3, 4.