Jean 2:7

Jésus lui-même, .... aux serviteurs qui attendaient à la fête,.

Remplissez les pots d'eau avec de l'eau. La version éthiopique ajoute: «à leurs bords», comme ils l'ont fait. Christ a choisi les pots d'eau, et non le navire, les navires ou les bouteilles, maintenant vides, dont ils avaient bu leur vin; que cela ne soit peut-être pas dit qu'il y en avait laissé là-bas, qui a donné de la couleur et de la saveur à l'eau: et il leur ordonna d'être rempli d'eau par les serviteurs, qu'ils pouvaient prendre des avis et être témoins, que cela, et rien sinon, a été mis en eux; et jusqu'aux bords, de sorte qu'ils ne pouvaient pas avoir d'autres alcools qui leur sont infusés:

et ils les ont rempli jusqu'au bord; observant strictement les ordres du Christ et les instructions de sa mère.