Et il lui dit, tirez-lui maintenant, ... Dès que jamais les navires étaient remplis d'eau, sans délai, il a ordonné aux serviteurs de tirer parti de ces plus grandes navires; Il ne dit pas quoi, l'eau ou le vin:

et supporter le gouverneur de la fête; Qui a eu la commande et la gestion de la fête et le commandement de toute l'affaire; D'où la version éthiopique l'appelle, "le maître des serveurs", ou des serviteurs: ou il était le chef principal, comme le mot semble importer, qui était assis, ou plutôt laïque, sur le canapé en chef à la table; et donc une personne adéquate pour commencer et mettre le tour de la coupe: sinon il pourrait être médecin ou aumônier: car un tel homme était nécessaire à un mariage; Comme il y avait six ou sept bénédictions à prononcer; et en particulier une bénédiction a été dit sur la tasse de vin; Car s'il y avait du vin, une tasse de celles-ci a été apportée, et il bénit en premier, et a commandé tout ce qui concerne la Coupe: et cela constituait sept bénédictions à un tel temps Y; Et donc était une personne très en forme pour supporter le vin à d'abord:

et ils l'ont porté; Les domestiques ayant tiré de navires de pierre, par des coqs, en plus petits, portaient la liqueur, comme ils étaient commandés, à la personne ci-dessus.

y maïmon. Hilchot Ishot, c. 10. Sect. 3, 4.

Continue après la publicité
Continue après la publicité