Ils mourront de graves décès, .... telles que l'épée, la famine et la peste. Le Targum ajoute particulièrement la famine. Il peut être rendu, "décès de maladies ou maladies" u; tels que ceux présentés par une longue maladie et des dissipateurs persistants; par lequel un homme consomme progressivement, comme par la famine, et n'est pas arraché à la fois; et qui sont très graves pour supporter.

Ils ne seront pas déplorés, ils ne seront pas enterrés; quels deux bureaux sont généralement faits aux morts par leurs relations survivantes; qui pleurent pour eux et expriment leur chagrin par divers gestes et surtout ont été utilisés par les nations de l'Est; et veiller à ce qu'ils ont une enterrement décente: mais aucun de ceux-ci ne serait maintenant, qui est mentionné comme une aggravation de la calamité; que non seulement les décès qu'ils devraient mourir deraient des graves, mais après la mort, aucune considération ne les montrerait; et que soit parce qu'il n'y aurait pas de faire ces choses pour eux; Ou ils seraient tellement pris en compte pour fournir leur propre sécurité et tant d'intérêt pour leur propre préservation, qu'ils ne seraient pas à loisir pour assister aux choses ci-dessus:

Mais ils doivent être aussi bouses sur le visage de la terre; mentez-vous et rotez-y et soyez bouse à la terre; Ce qui serait une représailles juste, pour leurs actions sale et abominable commises dans la terre:

et ils seront consommés par l'épée et par la famine; les graves décès avant mentionnées; l'épée sans et la famine à l'intérieur; celui de plus soudain, et à la fois, l'autre plus persistant; et peut donc être plus particulièrement conçu par la mort des maladies persistantes mentionnées:

Et leurs carcasses doivent être de viande pour les oiseaux du ciel et pour les bêtes de la terre; couché non purié; Voir Jérémie 7:33.

U ממותי תחלאים "Mortibus Agrotationum", V. L. Pagninus, Montaneus, "Agritium", Munster, Vatallus; "Mortibus morborum", Schmidt. Donc coteius, p. 340, 597, qui le retient à la mort des individus par la peste.

Continue après la publicité
Continue après la publicité