[Est] mon aide en moi? .... ou "ma défense" y, comme certains; N'est-ce pas en mon pouvoir de me défendre contre les calomnies et les reproches de moi-même? c'est; Et, bien que l'on n'aide pas d'aide à moi-même pour supporter mes fardeaux, ni m'exciter de mes difficultés, mais j'ai le témoignage d'une bonne conscience en moi, qui me soutient; Et j'ai la force et la force de la raison et de l'argumentation de mon côté, de me défendre contre tous les objectifs:

Et la sagesse est-elle chassée de moi? Doctrine sonore, la loi Z, ou plutôt, l'Évangile, la sagesse de Dieu dans un mystère, révélée dans les paroles du Saint avant mentionné; ou sagesse dans la partie cachée, la peur de Dieu, qui est la sagesse, la vraie grâce dans le cœur, qui, une fois implanté, ne peut jamais être chassée; ou une raison naturelle et une compréhension, dont il n'était pas endeuillé; Car, bien que son corps était aussi cruellement affligé, il a conservé ses raisonnements et ses facultés intellectuelles. Les mots, en liaison avec le premier, peuvent être lus, "Quoi, si de l'aide n'est pas avec moi, c'est que la sagesse est également chassée de moi?" A est-ce que cela suive, parce que je ne suis pas capable de m'aider à sortir de cette condition affligée et affligée dans laquelle je suis, que je suis privé de ma raison? Ou bien que je suis une créature si faible impuissante et même distrait, comme vous m'emmenez-vous être, je ne devrais-je pas alors être plutôt pitié que insulté? donc certains B connectent les mots suivants.

Y רתיי בי "Defensio Mea me pénètre", Junius et Tremellius, piscator. z ושיה "lex", mercerus; alors Peritsol. un so cocceius et schultens. b so de Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité