Ensuite, j'ai dit que je suis sorti de ta vue, ... ou, "d'avant les yeux" D; le targum, d'avant votre mot; Comme David l'a également dit dans sa détresse, Psaume 31:22; Non, mais il savait qu'il était à la portée et sous l'œil de son omniscience, qui l'a vu dans le ventre du poisson, au fond de la mer, car rien ne peut cacher de cela; Mais il pensait qu'il n'était plus sous l'œil de sa providence; et qu'il ne serait plus soin de lui, mais laissez-le dans cette condition abandonnée et ne le livrez pas; Et surtout, il a conclu qu'il ne le considère plus avec un œil d'amour, de grâce et de miséricorde, pitié et compassion: ce sont les mots d'un dans le désespoir, ou à proximité de cela; Et pourtant un faisceau de lumière, un rayon d'espoir, pause et une sainte résolution est formée, comme suit:

Pourtant, je vais regarder à nouveau vers ton Saint Temple; Pas le temple de Jérusalem, vers lequel les hommes avaient l'habitude de regarder quand ils priaient, à une distance de celui-ci, 1 Rois 8:29; Bien qu'il puisse y avoir une allusion à une telle pratique; car on peut difficilement penser que Jona, dans le ventre du poisson, pouvait dire de quelle manière le temple se tenait; et regarde ça; Mais il regarda vers le haut et le ciel; Il leva les yeux vers Dieu dans son Saint Temple au ciel; Et bien qu'il avait peur de ne pas le regarder sur lui d'une manière de grâce et de miséricorde, il a été résolu de regarder Dieu dans la voie de la prière et de la supplication; Et en particulier, pour l'encouragement futur de sa foi et de sa foi, il a regardé le Messie, l'antitype du temple, de l'arche et du siège de la miséricorde, et dont il pourrait espérer que ses prières seraient entendues et répondaient.

d עינג יניך "e Région oculorum tuorum", Montanus, piscator; "A Coram Oculis Tuis", Drusius, Burkius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité