Les eaux m'ont abordu, [Même] à l'âme, .... Soit quand il a été lancé pour la première fois dans la mer, ce qui l'étouffait presque, et juste prêt à enlever sa vie, ne pouvait pas l'inspirer, de même que le cas d'un homme qui se noie; Ou ce sont ces eaux que les poissons seaissaient dans son ventre, dans de telles quantités, qu'ils l'ont abaissé, même à la mise en danger de sa vie. Donc le targum,.

"Les eaux m'ont entouré à la mort. ''.

Dans ce Jonas, Jonas était un type de Christ dans ses afflictions et des chagrins, qui étaient tellement importants et lourds, qu'il est dit "dépassant de douloureux", ou entouré de chagrin, "Même à la mort", Matthieu 26:38; Voir aussi Psaume 69:1;

La profondeur m'a fermé autour de; la grande profondeur, les eaux de la mer, les deux quand il tomba dans elle et, tandis que dans le ventre du poisson: Ainsi, aussi Christ, son antitype est entré dans des eaux profondes, où il n'y avait pas de position et où des inondations de péché, et de Les hommes non agités, et de la colère divine, l'ont débordé; Voir Psaume 18:4;

Les mauvaises herbes étaient enveloppées de ma tête; Les mauvaises herbes de la mer, dont il y a de grandes quantités, qui grandissent au fond de celui-ci, à laquelle Jonah est venu, et d'où il se leva encore, avant d'avaler devant le poisson; Ou ces mauvaises herbes ont été dessinées dans le ventre du poisson, ainsi que de l'eau qu'elle a prise et étaient enveloppées de la tête du prophète lorsqu'il posa là-bas; ou le poisson est tombé avec lui au fond de la mer et a posé parmi ces mauvaises herbes; Et ils peuvent donc être dit être enveloppé à son sujet, il étant là, comme suit. Le tagum est,.

"La mer de Suph étant sur ma tête; ''.

la même chose avec la mer Rouge, qui est appelée, Psaume 106: 9 ; et ailleurs, et cela des mauvaises herbes qui y étaient; et R. Japhet, comme l'observe Aben Ezra, dit que la mer de Suph est mélangée à la mer de Joppa; C'est-à-dire que comme un homme appris E observe, au moyen de la rivière Rhinocorura, à travers laquelle le lac de Sirbon se mêle à la grande mer; et quel lac lui-même est appelé des mauvaises herbes dedans; Oui, a été ancienne appelée SUPH, et la mer de SUPH, ou "Mare Scirpeum", d'où l'écrivain: et le même écrivain pense que le père d'Andromede, dit être dévoré par une baleine à propos de Joppa, avait son nom de Céphée de par conséquent. .

E Texelius, Phoenix, l. 3. c. 6. p. 242, 243, 244, 228, 229.

Continue après la publicité
Continue après la publicité