Pour les prêtres qui nues l'arche se tenaient au milieu de la Jordanie, ... cependant sur un sol sec, les eaux étant divisées:

Jusqu'à ce que tout ait fini que le Seigneur a commandé à Joshua de parler au peuple, selon tout ce que Moïse a commandé Joshua; C'est-à-dire que, jusqu'à ce que tout le peuple ait dépassé la Jordanie, alors que le Seigneur avait ordonné à Joshua, de les encourager à les encourager, Josué 1: 2 ; et quelles moses, par la direction divine, avaient donné Joshua en charge de faire,.

Deutéronome 31:7; Kimchi interprète ceci de la mise en place des pierres en Jordanie et de l'enlèvement de l'autre à Gilgal, dont Moïse n'a rien dit à Joshua; et bien que cela soit vrai de la première, que les prêtres se tenaient en Jordanie jusqu'à ce que cela soit fait, ce qui n'est pas certain, mais pas de ce dernier; Car il est simple, et il est le plus raisonnable de conclure que les prêtres étaient venus du milieu de la Jordanie avant que Israël marchait à Gilgal, voire commencé leur marche, voir Josué 4:18 ; Et beaucoup moins, c'est que cela doit être compris les pierres à Ebal, comme d'autres, et ainsi référé à Deutéronome 27: 2 ; Ce qui n'a pas été fait avant après que l'AI ait été prise, Josué 8:24 . Et il n'est pas raisonnable d'imaginer que les prêtres devraient continuer en Jordanie à cette époque; Abarbinel pense que cela fait référence aux mots de Josué 1: 3 ; qui avait été parlé par le Seigneur à Joshua et avait été exprimé par Moïse, Deutéronome 11:24; et ce qu'il suppose que Josué, et les prêtres se poursuivaient dans leur station jusqu'à ce qu'il ait fini de répéter; La dernière clause relative à Moïse est laissée de côté dans la version septuerie:

Et le peuple a eu la tête et est passé; ne se tenait pas dans la peur des eaux de la rivière qui leur revenait; Plutôt par un désir impatient de mettre les pieds sur le pays de Canaan, et il peut être de soulager les prêtres de leur station dès que pourrait être.

Continue après la publicité
Continue après la publicité