Puis jephthah rassembla tous les hommes de gilead et s'est battu avec Ephraïm, ... Les éphraphayses ne sont pas apaisés avec le compte Jephthah donnèrent la guerre entre lui et les enfants d'Ammon, mais se poursuivant dans leur outrage tumultueux; Lui, être un homme d'esprit et de courage, a eu autant de gileadites ensemble comme il le pouvait et leur a donné la bataille:

et les hommes de Gilead Smote Ephraïm; avaient l'avantage d'eux, les a peignés, a tué beaucoup d'entre eux et mettez le reste au vol:

Parce qu'ils disaient, YE Gileadites sont des fugitifs d'éphraïms parmi les éphraphaïfites et parmi les Manassites; Ce qui leur a provoqué de tomber sur eux avec la plus grande fureur et de les utiliser plus sévèrement quand, ils en avaient mieux, leur langage reprochère qui leur était, insultant les Gileadites, qui étaient peut-être principalement, sinon tous, de la moitié Tribe de Manassé au-delà de la Jordanie, dont Jephthah était, qu'ils étaient l'écume de la maison de Joseph, qu'ils avaient fui leurs frères et habitaient dans un coin de la terre par eux-mêmes; et n'étaient d'aucun compte du tout parmi Ephraïm et Manasseh, et n'engagés à la fois par eux et non estimé par non plus. Le tagum est,.

"Les fugitifs de Ephraïm ont déclaré: Quels sont les gileadites que vous avez compté parmi les éphraphayses et parmi les Manassites? ''.

Sur quel Kimchi remarque que ces éphraphémaïfites qui étaient victimes de manière tumultueuse et ont insulté Jephthah, étaient une société la plus abjection des hommes, les refus de la tribu d'Ephraïm, des bergers qui, par une nécessité, ont été obligés de venir sur la Jordanie avec leurs troupeaux et leurs troupeaux Pour les pâturages: mais les mots peuvent être rendus: «Car ils l'ont dit, les fugitifs d'Ephraïm sont vous, même les Gileadites, qui étaient ou étant entre les éphraphaïfites et les Manassites»; C'est-à-dire que les Gileadites ont appelé les éphraphayses de sorte que, lorsqu'ils ont fui devant eux, et lorsqu'ils sont arrivés à la Ford de la Jordanie, qui se trouvaient entre Ephraïm et la demi-tribu de Manasseh de l'autre côté Jordan; et ils sont dans le prochain verset expressément appelé.

Continue après la publicité
Continue après la publicité